24小时热门版块排行榜    

查看: 1484  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

Harper_7

新虫 (初入文坛)

[求助] glycolysis of PET

翻译成糖酵解PET,请问糖酵解PET是什么意思,和醇解PET有什么关系?

发自小木虫IOS客户端

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

猫小淼

禁虫 (初入文坛)


爱与雨下: 金币+1 2020-03-06 16:41:47
本帖内容被屏蔽

2楼2020-02-23 19:41:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pewpewpew

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
Harper_7(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2020-03-30 01:36:12
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2020-03-30 01:36:17
我的理解:任何有醇(Alcohol)参与的PET分解都是PET的醇解(Alcoholysis of PET),但只有二醇(Glycol)参与的PET分解是糖醇解PET(Glycolysis of PET)。
感觉这里Glycolysis理解成二醇解更准确一些,因为糖醇解(Glycolysis)也特指生物体内葡萄糖转化为丙酮酸的过程。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

3楼2020-03-16 16:39:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Harper_7

新虫 (初入文坛)

送红花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by pewpewpew at 2020-03-16 16:39:29
我的理解:任何有醇(Alcohol)参与的PET分解都是PET的醇解(Alcoholysis of PET),但只有二醇(Glycol)参与的PET分解是糖醇解PET(Glycolysis of PET)。
感觉这里Glycolysis理解成二醇解更准确一些,因为糖醇解 ...

谢谢!你说得很有道理!

发自小木虫IOS客户端
4楼2020-03-25 10:40:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Harper_7 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600材料与化工 298 调剂 +11 小西笑嘻嘻 2026-03-03 11/550 2026-03-07 10:30 by 一直走不要停
[考研] 求调剂推荐 +4 微辣不吃 2026-03-06 4/200 2026-03-07 00:28 by leaiy
[考研] 一志愿中石油,化学工程,301求调剂 +4 豚馒枳枳 2026-03-04 4/200 2026-03-06 22:15 by 星空星月
[考研] 欢迎211本科同学,过A区国家线,A区非偏远一本,交叉学科课题组 +19 lisimayy 2026-03-04 31/1550 2026-03-06 16:55 by llll5217
[考研] 初试297求调剂 +3 一个萝萝 2026-02-28 3/150 2026-03-06 16:37 by @飒飒飒飒
[考研] 材料277分求调剂 +13 饭饭星球 2026-03-04 14/700 2026-03-06 16:10 by @飒飒飒飒
[考博] 2026年博士名额捡漏 +4 科研ya 2026-03-04 7/350 2026-03-06 16:05 by 科研ya
[考研] 材料调剂 +5 ws 上岸鸭 2026-03-05 5/250 2026-03-05 20:06 by houyaoxu
[考研] 复试调剂 +5 呼呼?~+123456 2026-03-05 5/250 2026-03-05 19:43 by caszguilin
[考研] 一志愿清华深研院材料专硕294分,专业课111分,本科中南大学材料,有六级,有工作经验 +3 H14528 2026-03-04 3/150 2026-03-05 10:35 by ms629
[考研] 中国科学技术大学材料与化工281求调剂,有科研和获奖经历 +11 wsxw 2026-03-02 12/600 2026-03-05 09:49 by oxidpl
[考研] 267调剂求助 +5 聪少OZ 2026-03-04 5/250 2026-03-05 09:38 by kakakapanpan
[考研] 264求调剂 +8 26调剂 2026-03-03 8/400 2026-03-04 20:50 by 一切OK
[考研] 0703化学求调剂 +3 将未有期 2026-03-04 3/150 2026-03-04 16:19 by sslc1985
[考博] 26申博 +5 north, 2026-02-28 5/250 2026-03-04 10:01 by StarAura
[考研] 299求调剂 +5 kkcoco25 2026-03-02 9/450 2026-03-03 12:55 by 公瑾逍遥
[考研] 338求调剂 +5 18162027187 2026-03-02 6/300 2026-03-03 07:52 by njzyff
[考研] 288求调剂 +3 少71.8 2026-03-02 5/250 2026-03-03 06:01 by tgxtgxtgx9
[考研] 275求调剂 +3 L-xin? 2026-03-01 6/300 2026-03-02 10:22 by 热情沙漠
[考研] 化工299分求调剂 一志愿985落榜 +5 嘻嘻(*^ω^*) 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:47 by 无际的草原
信息提示
请填处理意见