| 查看: 117 | 回复: 0 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
教育词汇
|
|||
|
教育 student 学生 graduate student 研究生 abroad student 留学生 returned student 回国留学生 foreign student 外国学生 undergraduate 大学肄业生 senior 大学四年级学生；高中三年级学生 Junior 大学三年级学生；高中二年级学生 sophomore 大学二年级学生；高中一年级学生 A second-year student in a U.S. college. 二年级学生：美国大学第二年的学生 A tenth-grade student in a U.S. high school. 十年级学生：美国中学中第十年级的学生 A person in the second year of carrying out an endeavor. 有两年经验者：进行某项努力第二年的人 n.attributive.（定语名词） Often used to modify another noun: 常用以修饰另外一个名词： her sophomore year; a sophomore class. 她大学生活的第二年；二年级班 freshman 大学一年级学生 A student in the first-year class of a high school, college, or university. 新生：高中、学院或大学的一年级学生 A beginner; a novice.See Usage Note at man 新手；初学者参见 man n.attributive.（定语名词） Often used to modify another noun: 修饰词：常用于修饰另一个名词： in my freshman year; a freshman senator. 我是新生那年；任期未满一年的议员 guest student 旁听生（英） government-supported student 公费生 commoner 自费生 extern 走读生 day-student 走读生 intern 实习生 prize fellow 奖学金生 boarder 寄宿生 classmate 同班同学 schoolmate 同校同学 graduate 毕业生 Bachelor's degree（学士学位） B. A.=Bachelor of Arts degree（文学士）：高等院在学生修完四年（个别情况下是五年）本科文学艺术或人文科学课程后授给的学位。 B.S.=Bachelor of Science degree（理学士）：高等院校在学生修完四年（个别情况下是五年）本科科学、数学或工程技术课程后授给的学位。 Cafeteria（自助食堂）：自助餐厅，由学校或某个私人承包商经营。 Campus（校园）：大学或学院所在地。 Class（班、级或届）：“Class”一词可以有多种解释。（1）“班”，根据同一课程表在同一讲师或教授指导下上课的一群学生；（2）“级”，同一学年的学生，如一年级（freshman class）、二年级（sophomore class）、三年级（junior class）、四年级（senior class）；（3）“届”，某一特定年份毕业的学生，如“九七届”（“The Class of 97”)。 Class Card（听课证）：一种正式颁发的卡证，一般是用计算机打出，持证者得以到某课堂听课。 Class Rank（年级名次）：表示一个学生学习成绩在毕业年级（graduating class）的排列名次或比率。在由一百名学生组成的年级中排列第一的学生的年级名次为1／100，排列最后则为100／100。年级名次也可以百分比表示，如前百分之二十五（the top 25 percent）、后百分之五十（the lower 50 percent）。 College（学院）：开设大学本科课程（undergraduate program）的高等院校，通常为四年制，授予毕业生文、理科学士学位（the bachelor's degree in the arts or sciences (B. A. or B. S.)）。有时，此词也泛指中等教育完成后的所有高等院校。 College Catalog（大学概况手册）：学院或大学的正式出版物，介绍本校的课程、设施（诸如实验室、学生宿舍等）、入学条件和学生生活。 Community or Junior College（社区学院或专科院校）：开设两年制课程的高等院校，授给两年制文、理科毕业生准文学士或准理学士学位（associate degree in the arts or sciences (A. A. or A. S.)）或者技术学位（technical degree）。授给学士学位的四年制高等院校通常承认在社区学院或专科院校获得的学分。学习两年制课程的学生一般准备将来从事职业性质的或技术性质的工作。进入社区学院和专科院校通常要求拥有中学毕业文凭或具有同等学历。 Course（课程）：按预定计划进行的课堂教学，在一个学期中每周安排一至五课时（也可能是五小时以上）。一项授给学位的课程总是由特定数目的必修课程（Required Courses）和选修课程（elective courses）组成，各校的规定各不相同。学校开设的课程通常都有指定的名称和代号（如数学101），以示区分。 Course Load（课程负担）：学生一个学期登记选读课程的总数。 Course Number（课程代号）：指定给某个课程的代号，如“化学103”。 Credits（学分）：高等院校用来记录学生完成获得学位所必修的课程（及格或更高分）的单位。各学院或大学的概况手册中都阐述了授给各种学位所要求的学分数和学分种类，并以每门课程“学分”----或“学分课时”（“credit hours”）、 “学分积点”（“credit points”）----的多少来说明各门课程的价值。 Cut（旷课）：未获准许的缺课。 Dean（院长）：大学附属的专业研究生院或学院（professional school or college of a university）的院长。 系主任（Director of a department）也称作dean。 Dean's List（优秀生榜）：系里或院里每个学期公布一份本学期获得优秀成绩的正规本科学生名单，榜上有名者都是优秀生。 Degree（学位）：学院、大学或专业研究生院（professional school）授给完成规定学习课程学生的文凭或学衔。 Department（系）：学校、学院或大学中根据专业学科划分的行政分支（如英语系、历史系）。 Dissertation（博士论文）：就本人原创的研究课题撰写的论文，通常为授与博士学位的最后要求之一。 Doctorate (Ph. D.)（博士学位）：大学对在获得学士和／或硕士学位后修满至少三年研究生程，并在口、笔试和以博士论文形式提交的独创性研究中表现出学术才能的学生颁发的最高学位。 Dormitories（学生宿舍）：大学或学院校园内专供学生使用的住房设施。一般的学生宿舍包括学生卧室、盥洗室、数人合用的休息室，有时还有自助餐厅。 Electives（选修课）：与必修课相对而言，学生在争取学位时可“自由选择”拿学分的课程。 Evening College（夜大）：正规学院的分支，主要供已参加工作的成人业余学习大学课程。 Extracurricular Activities（课外活动）：是学生正常生活的一部分而非正规的课堂教学活动，如：业余体育活动、学生社会活动、跳舞、参加俱乐部等。 Fees（杂费）：除学费（tuition）外，学校对提供各项服务的收费。 Fellowship（研究生奖学金或研究基金）：通常向研究生提供的奖学金或研究基金。 Final：期终考试或课程终结考试。 Grade（分数）：对学生学业的评价。 Grading System（评分制度）：美国的学校、学院或大学一般用字母来表示学生学习成绩的优劣：A（优）、B（良）、C（中）、D（中下）和F（不及格）。大学本科生升级通常必须获得C或C以上的成绩，研究生则必须获得B或B以上成绩。有时也使用P（通过）、S（尚可）和N（无学分）这样评分制度。在分制中100分为最高分，70分或65分通常为最 低及格线。 Graduate（毕业生、研究生）：修满高中或大学课程的学生，其中研究生也称Post graduate。大学中的研究生课程通常指为已获得学士学位的学生开设的课程。 Grant （赠款、补助金、学生定期津贴）：给大学本科学生或研究生的补助金或津贴。 Grant-in-Aid（助学金）：根据经济情况需要发给学生的补助金，与学业成绩是否优良无关。 ID (Identification Card)（身份证）：证明该证持有者是学生的卡片。该证一般由学院或大学校方在注册登记时发给，在校园内外（特别是校内）是证明身份的一种重要方式。 Incomplete （未完成）：对课程的一种临时评分法，给予成绩虽然合格，但学期结束时未能完成该门课程学业者。该学生未完成原定的学业，必须说出站得住脚的理由，并且必须在导师规定的期限内补完，否则最终将以“F”或“不及格”评分。 Independent Study（独立学习）：学生独立学完某特定课程或完成某研究课题，从而获得学分。“独立学习”一般都在指导教师监督下进行，往往是对主修科目成绩优良学生的一种嘉奖。 Interdisciplinary Major（跨学科主修课）：综合学习两种或多种学科（discipline）或系（academic department）的学习项目。例如“拉丁美洲研究”就必须综合学习历史系、文学系和政治系的课程。 Lecture（讲课）：学院和大学课程的普通教授法。教授在由二十名到几百名学生组成的课堂上讲课，辅之以由助教指导的定期小组讨论。 Liberal Arts（或“Liberal Arts and Sciences”,或“Arts and Sciences”）（文理科）：泛指人文学科（语言、文学、哲学、艺术）、社会科学（经济学、社会学、人类学、历史学、政治学）和自然科学（数学、物理、化学）各学科。 Lower Division（低年级）：大学本科一、二年级。 Major（主修科目）：学生集中攻读的科目或专业领域。大学本科生通常在头两年学习文理科普通课程，然后再选择一门主修科目。 Master's Degree（硕士学位）：高等院校向在获得学士学位后修满至少一年课程并达到一定学术要求的学生颁发的学位。 Mid-term（期中考试）：学期中间举行的考试。 Minor（副修科目）：学生学习时集中攻读程度仅次于主修科目的学科或专业领域。 Multiple-choice Exam（多项选择测验）：一种形式的试题，每个问题后面均附有两个或两个以上的答案，学生必须从中选择一个正确答案。 Open-book Exam（开卷考试）：允许学生参考教科书的考试。 Oral Exam（口试）：教授口头提出问题、学生口头回答问题的考试，换句话说，用口头而不是书面答题。 Pass/Fail grading System：只记“通过”satisfactory （“pass”）或者“不通过” unsatisfactory （“fail”），不记成绩等级的评分法。 Placement Test（安置考试）：测验学生某一学科的学术能力，以便安排学生上该学科适当课程。有时可根据这种考试的成绩给予学生学分。 Professor Emeritus（荣誉教授）：有时授予退休教师的一种学衔（academic title）。 Professional School（专一研究生院）：专门攻读工商管理、医科、牙科、法律之类专业的研究生院。 Quarter（一学年四学期制的学期）：为时十至十二周。 Quiz（测验）：书面或口头小型测验，不像考试那样正式。 Recommendation, Letter of （也称“Personal Recommendation”,“Personal Endorsement” 或“Personal Reference”（推荐信）：由了解申请人品质、学习水平、工作水平的教授或雇主撰写的评价申请人资格的信。 Required Courses（必修课程）：学生为获得特定学位所必须学习并取得合格成绩的课程。 Research Paper（研究论文）：书面报告，阐述研究成果和独创见解。 Residence Hall（学生宿舍）：与“Dormitories”同义。 Scholarship（大学本科生奖学金）：通常向大学本科生提供的一种奖学金形式的经济资助，可以是免修学费和／或学杂费。 Take-home Exam（课外考试）：学生可把试题拿回家或宿舍完成的书面考试。 Test（考试）：也即Examination。任何衡量学生学习进展情况的程序。 Thesis（论文）：学士学位或硕士学位候选人撰写的、包含某一特定课题研究成果的书面文章。 Transcript（成绩单）：记载学生所学课程名称、学分数和每门课程最后分数的经证明的学业清单。正式的成绩单还写明授与学位的日期。 True-false Exam（是非题考试）：一种形式的试题，答案写在考卷上，学生只需标明“对”或“错”即可。 Tuition（学费）：学校对教学和培训的收费（不包括书费）。 Undergraduate（大学本科生）：高中毕业后进入学院或大学尚未获得学位的人。 Unit（学分）：与“Credit”同。 University（大学）：通常由一所或一所以上四年制、颁发学士学位的学院（undergraduate college），一所颁发硕士和博士学位的文理科研究生院（graduate school of arts and science） 和一些专业研究生院 Upper Division（高年级）：大学本科三、四年级。 |
回复此楼» 猜你喜欢
281求调剂（0805）
已经有12人回复
-
一志愿西南交大，求调剂
已经有4人回复
-
0854可跨调剂，一作一项核心论文五项专利，省、国级证书40+数一英一287
已经有7人回复
-
297求调剂
已经有7人回复
-
材料专硕306英一数二
已经有13人回复
-
0703化学调剂 ，六级已过，有科研经历
已经有10人回复
-
0817 化学工程 299分求调剂 有科研经历 有二区文章
已经有6人回复
-
收复试调剂生
已经有4人回复
-
材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂
已经有6人回复
-
331求调剂（0703有机化学
已经有8人回复
