24小时热门版块排行榜    

查看: 614  |  回复: 8
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

vitamine

木虫 (正式写手)

[交流] 请翻译其中一个单词的意思

Long-term carcinogenicity studies are conducted to evaluate the carcinogenic risk of xenobiotics by comparing the incidences of neoplastic and pre-neoplastic lesions in laboratory animals observed in the dose groups with those in the concurrent control.

» 猜你喜欢

书上说抽烟不利健康,毛泽东抽烟活到80多岁,书上说有不良习惯易折寿,张学良抽烟喝酒还吸毒活到90多,我既不抽烟也不沾酒更不吸毒,就该改而学之.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长


vitamine(金币+1):谢谢参与
异生物质,我搜了
Retirement
4楼2009-06-26 08:24:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

tanghuai

木虫 (正式写手)


vitamine(金币+1):谢谢参与
xenobiotics:异生物质
2楼2009-06-26 00:17:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weichang

木虫 (著名写手)

prince_of_persia


vitamine(金币+1):谢谢参与
这个词有多个意思, 我查了下,觉得“生物体”这个意思较好

1.Studies showed that xenobiotics could induce bladder cancer,but its mechanism was still not so clear.
有研究表明外来化合物可诱发膀胱癌 ,但其机制尚不清楚。

2.Xenobiotics metabolism enzymes include PhaseⅠenzymes such as Cytochromes P450(CYP450) and Phase Ⅱenzymes such as Glutathione S-Transferase (GSTs) and N-acetyltransferase (NATs).
生物体内的代谢酶包括Ⅰ相代谢酶如细胞色素P450同工酶系(Cytochromes P450,CYP450)和Ⅱ相代谢酶谷胱甘肽硫转移酶(Glutathione S-Transferases,GSTs)和N-乙酰转移酶(N-acetyltransferases,NATs)等。

3.It is thought that extracellular GSH protects the cells from oxidants released by inflammatory cells whilst intracellular GSH neutralizes the ROS produced as a result of normal cell metabolism, as well as detoxifying xenobiotics(4).
研究者认为细胞外的谷胱甘肽可保户细胞免受发炎细胞所释放氧化剂的攻击,而细胞内的谷胱甘肽可中和正常细胞代谢作用以及共栖生物解毒作用所产生的具反应性氧核素。
从事科学研究,态度是金,智慧是银
3楼2009-06-26 00:17:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanglu3353

禁虫 (著名写手)


vitamine(金币+1):谢谢参与
本帖内容被屏蔽

5楼2009-06-26 08:43:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见