24小时热门版块排行榜    

查看: 179  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

jiajiale

银虫 (小有名气)

[交流] 求助:翻译一句话

我不太懂生物,请求虫虫帮忙翻译一句话:
Three gene homologues viz. silE, silP and silS were identified in silver-resistant Morganella sp.
非常感谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tsingtao2008

木虫 (著名写手)

地球村村民


jiajiale(金币+1):谢谢参与
Three gene homologues viz. silE, silP and silS were identified in silver-resistant Morganella sp.
在抗银的Morganella sp中鉴定出3个同源基因,即silE, silP 和 silS.
(viz是"即"的意思.)
钱要流动,人要走动
4楼2009-06-25 16:52:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

brightfuture01

木虫之王 (文坛精英)

我爱打老虎

文献杰出贡献

★ ★ ★
jiajiale(金币+1):谢谢参与
jiajiale(金币+1,VIP+0): 6-25 16:06
jiajiale(金币+1,VIP+0): 6-25 16:07
在银抗性菌株Morganella sp.中发现了三个同源基因viz. silE, silP and silS .

sil打头,可能是说这三个基因和银离子的排出有关.
The world is a fine place and worth fighting for. I agree with the second part.
2楼2009-06-25 16:03:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

houjinglhy

荣誉版主 (文坛精英)

表达自由,人权之基。

优秀版主


jiajiale(金币+1):谢谢参与
在耐银菌Morganella sp. 中鉴定了三个同源基因viz. silE, silP and silS
从小就学习鲁迅,直到现在才体会到他当时是多么的绝望和无助,却仍要用尽最后一丝力气声嘶力竭的呐喊!
3楼2009-06-25 16:23:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见