24小时热门版块排行榜    

查看: 335  |  回复: 5
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

进军海洋

木虫 (著名写手)

[交流] 求助低等生物和高等生物如何翻译

求助“低等生物”和“高等生物”如何用英语翻译出来?谢谢!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wpq113

至尊木虫 (著名写手)



进军海洋(金币+1,VIP+0):感谢帮助 6-16 10:08
高等生物 higher organisms
参考:
These two evidences both contributed to the homology of some proteins in Paramecium to the intermediate filament proteins in higher organisms.
    以上实验初步表明 ,草履虫细胞内存在高等生物中间纤维蛋白的同源蛋白。

Presumably,this process bestows upon bacteria some of the qualities of higher organisms.
    据推测 ,这使细菌具有高等生物的一些性质。

D-amino acids were believed to have no function in higher organisms several years ago.
    长期以来,人们普遍认为D型氨基酸在高等生物中没有功能。
5楼2009-06-15 23:06:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

weichang

木虫 (著名写手)

prince_of_persia

★ ★
进军海洋(金币+2,VIP+0): 6-16 10:07
superior/inferior creature (高等/低等 生物)
从事科学研究,态度是金,智慧是银
2楼2009-06-15 22:26:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wpq113

至尊木虫 (著名写手)



进军海洋(金币+1,VIP+0):感谢帮助 6-16 10:08
unicellular/ lower eukaryote低等生物
3楼2009-06-15 23:03:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长


进军海洋(金币+1,VIP+0):感谢帮助 6-16 10:08
lower organisms
higher organisms
Retirement
4楼2009-06-15 23:04:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见