24小时热门版块排行榜    

查看: 208  |  回复: 4
当前主题已经存档。

luminpeng

金虫 (小有名气)

[交流] 【求助完毕】求助翻译一句话

载铜,锌的**材料如何翻译?
copper and zinc containing ** materials这样翻译行吗?
谢谢了!

[ Last edited by luminpeng on 2009-7-25 at 16:42 ]

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lby1258

荣誉版主 (文学泰斗)

地~~低~~

优秀版主优秀版主优秀版主

★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
etblade(金币+2,VIP+0):这样翻译好像是要好一些。呵呵。 6-14 13:31
**materials containing copper and zinc 貌似更好吧?
不知楼主具体情况如何?
品若梅花香在骨,人如秋水玉为神
2楼2009-06-14 08:51:00
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luminpeng

金虫 (小有名气)

载铜,锌的**材料体外抗菌特性
这是论文题目
3楼2009-06-14 15:34:13
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kunsylee

金虫 (正式写手)


SHY31(金币+1,VIP+0):谢谢交流 6-14 19:58
antibacterial action in vitro of materials containing copper and zinc
4楼2009-06-14 19:57:02
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luchen

金虫 (初入文坛)

参考


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
containing ** materials of copper and zinc
征程
5楼2009-06-15 12:35:36
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 luminpeng 的主题更新
信息提示
请填处理意见