24小时热门版块排行榜    

查看: 20598  |  回复: 699
当前主题已经存档。

jyzcd

铁杆木虫 (知名作家)

负责人

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
etblade(金币+1,VIP+0):呵呵,看样子大家都差不多哦 6-15 12:52
直接用英文撰写,157 (40.15%)
2周-4周,46 (11.73%)
211楼2009-06-15 12:46:27
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱与雨下

荣誉版主 (职业作家)

木虫讲师

优秀版主

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
etblade(金币+1,VIP+0):确实 6-15 12:53
我一本直接写,其实一个领域的文章写法上大体上是一致的!
生平不抽烟,不饮酒,不喝咖啡,一杯龙井相伴,笑读五经诸史;惟愿少鲁莽,少冲动,少说气话,三思后行为戒,淡看百事纷争。
212楼2009-06-15 12:46:31
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slangrit

木虫 (正式写手)

水利万物而不争

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
SHY31(金币+1,VIP+0):谢谢参与 6-15 13:19
投票了,直接撰写会比较有感觉,尤其是可以模仿套用老外的句式。如果写成中文再翻译会很痛苦。
不过写英文文章总是很耗时的,尤其是讨论部分,基本都要两三个月才能完成。
Wemakealivingbywhatweget.Wemakealifebywhatwegive.
213楼2009-06-15 13:06:16
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mailwy

木虫 (小有名气)


SHY31(金币+1,VIP+0):谢谢参与 6-15 13:19
投票了投票了投票了
有些事无所谓,有些事无畏
214楼2009-06-15 13:11:19
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiesy2007

金虫 (正式写手)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
SHY31(金币+1,VIP+0):鼓励新虫 6-15 15:05
支持工作,我也投一票。
215楼2009-06-15 13:24:52
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xipengucb

木虫 (著名写手)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
SHY31(金币+1,VIP+0):鼓励新虫 6-15 15:06
直接用英文撰写,修改
216楼2009-06-15 14:51:09
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pengxin8086

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
SHY31(金币+1,VIP+0):谢谢参与 6-15 15:06
先写一篇中文练练,在写英文的!
217楼2009-06-15 14:56:44
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cancan9659

木虫 (职业作家)

★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
SHY31(金币+2,VIP+0):鼓励新虫,确实不像个学校正门 6-15 16:17
直接用英文写。这个一点都不像大学正校门啊
218楼2009-06-15 15:38:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gendancer

铜虫 (小有名气)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
SHY31(金币+1,VIP+0):谢谢参与 6-15 16:54
我也投票了
一般是用直接用英文撰写,修改
第二个问题
3个月以上
学海无涯 回头是岸
219楼2009-06-15 16:52:46
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kkzzll0624

铁杆木虫 (小有名气)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
SHY31(金币+1,VIP+0):加油努力 6-15 18:27
唉,我只能先架框,然后再翻译!一般要花个一到三月才能完成啊
好好学习,天天向上!
220楼2009-06-15 18:17:55
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 SHY31 的主题更新
信息提示
请填处理意见