| 查看: 120 | 回复: 2 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
[交流]
英文投稿要求附调查表（20页）和其它材料，都要翻译成英文吗？
|
||
|
我是做公共卫生的，准备投一2分多的英国杂志，该杂志要求如下：Any paper reporting the results of a questionnaire survey should include a copy of the questionnaire used, together with the manuscript。 想请问，我使用的肯定是中文调查表，有将近20页，难道还要把它全翻译成英文吗？有没有人遇到过类似的情况？还有就是伦理委员会的文件，也是中文的，也要翻译成英文吗？请给予指导，不胜感激！ |
回复此楼
wyt26503030
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2707.4
- 散金: 11
- 帖子: 158
- 在线: 14.6小时
- 虫号: 414382
- 注册: 2007-06-27
- 性别: GG
- 专业: 有机化工
2楼2009-07-25 10:42:11
kele1982
金虫 (正式写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 1035.8
- 散金: 320
- 帖子: 342
- 在线: 29.2小时
- 虫号: 568345
- 注册: 2008-06-03
- 性别: MM
- 专业: 生化分析及生物传感
3楼2009-07-25 11:12:59
