24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (4303)
>文献求助 (507)
>导师招生 (435)
>虫友互识 (394)
>考博 (185)
>基金申请 (159)
>招聘信息布告栏 (150)
>硕博家园 (146)
>论文投稿 (132)
>考研 (117)
>休闲灌水 (111)
>博后之家 (78)
>教师之家 (59)
>找工作 (39)
>物理 (35)
>公派出国 (34)

返回列表

当前主题已经存档。

zhaoqinglu05

金虫 (小有名气)

翻译EPI: 1
应助: 0 (幼儿园)
金币: 1365.5
散金: 9
帖子: 168
在线: 40.4小时
虫号: 295662
注册: 2006-11-11
性别: GG
专业: 催化化学

[交流] 翻译一句话，谢谢

虽然您不是我的导师，但您热情的帮助令我非常感动。这件事情占用了您宝贵的时间，对此深表歉意，请谅解。再次表示衷心的感谢！

回复此楼

» 猜你喜欢

急招9月入学博士，要有4级、最晚7月硕士毕业。精密电机驱控课题；学位材料已经有5人回复
又一批高校组建人工智能学院师资行吗不是骗人吗已经有7人回复
国自然面上和省基金B类撒花已经有18人回复
有没有学校收留已经有3人回复
312求调剂已经有3人回复
华师大读博已经有5人回复
急需审稿人！！！已经有3人回复
申博/考博已经有8人回复
295分求调剂已经有6人回复
085600材料与化工调剂已经有6人回复

1楼 2009-06-06 20:47:06

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

longhua7085

至尊木虫 (著名写手)

翻译EPI: 1
应助: 20 (小学生)
金币: 17938
红花: 3
帖子: 2223
在线: 138.1小时
虫号: 724499
注册: 2009-03-17
性别: GG
专业: 高分子物理与高分子物理化

★ ★ ★ ★
zhaoqinglu05(金币+4,VIP+0):thank you 6-8 16:22

I have been deeply moved by your warm help, though you are not my supervisor. I apologize for taking up your valuable time and offer my heartfelt thanks to you.

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2009-06-06 21:15:00

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

jpwang

铜虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 4.9
散金: 1054
红花: 5
帖子: 382
在线: 127小时
虫号: 735428
注册: 2009-03-30
性别: GG
专业: 金属材料的力学行为

★ ★
zhaoqinglu05(金币+2,VIP+0):you or your? thank you 6-8 16:23

冒昧的说一下啊，感觉这个中文就不是很好，我试着来一下

You help and efforts on my affair are highly appreciated. Thanks you very much!

这样够不够啊，呵呵，

赞一下

回复此楼

3楼2009-06-08 15:53:21

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 zhaoqinglu05 的主题更新

返回列表