应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 大家用啥工具检查英文稿件呢？谢谢！
71/1返回列表
查看: 1077  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
【悬赏金币】回答本帖问题，作者hpcastle将赠送您 50 个金币

hpcastle

银虫 (正式写手)

[求助] 大家用啥工具检查英文稿件呢？谢谢！

写的英文文章，感觉语法等把握不准，词典之类的翻译有的是直译，可有检查工具推荐？谢谢
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2019-10-12 18:25:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxcqwe_12

木虫 (著名写手)
style writer

发自小木虫IOS客户端
回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

hpcastle
2楼2019-10-12 18:32:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxcqwe_12

木虫 (著名写手)
whitesmoke 这个应该更符合你的需求

发自小木虫IOS客户端
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2019-10-12 18:33:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主
从来没有用过专业英文工具，主要靠自己写，最多就是偶尔用一下Google翻译或者百度翻译
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

hpcastle
4楼2019-10-13 09:55:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hpcastle

银虫 (正式写手)
引用回帖:
3楼: Originally posted by zxcqwe_12 at 2019-10-12 18:33:23
whitesmoke 这个应该更符合你的需求

试了下，有帮助，谢谢啊

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
5楼2019-10-13 23:54:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hpcastle

银虫 (正式写手)
送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by zxcqwe_12 at 2019-10-12 18:32:52
style writer

如何送出金币

发自小木虫IOS客户端
回复此楼
6楼2019-10-13 23:55:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hpcastle

银虫 (正式写手)
送红花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by nono2009 at 2019-10-13 09:55:31
从来没有用过专业英文工具，主要靠自己写，最多就是偶尔用一下Google翻译或者百度翻译

好的，工具还是辅助，主要还得自己写呀

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
7楼2019-10-13 23:57:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hpcastle 的主题更新
71/1返回列表
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 304求调剂 +5 小熊joy 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:07 by peike
[考研] 289求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-14 6/300 2026-03-14 18:58 by userper
[教师之家] 焦虑 +5 水冰月月野兔 2026-03-13 7/350 2026-03-14 15:14 by 农药害害
[考研] 一志愿哈工大材料324分求调剂 +5 闫旭东 2026-03-14 5/250 2026-03-14 14:53 by 木瓜膏
[考研] 学硕285求调剂 +13 Wisjxn 2026-03-12 46/2300 2026-03-14 10:33 by JourneyLucky
[考研] 材料调剂 +5 xxxcm 2026-03-08 8/400 2026-03-14 03:33 by JourneyLucky
[考研] 0703化学求调剂 +5 很老实人 2026-03-09 5/250 2026-03-14 02:57 by JourneyLucky
[考研] 288求调剂 +14 王晓阳- 2026-03-09 19/950 2026-03-14 02:05 by JourneyLucky
[考研] 306求调剂 +4 唐薏薏 2026-03-09 4/200 2026-03-14 01:19 by JourneyLucky
[考研] 求调剂，一志愿江南大学环境工程085701 +3 Djdjj12 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:31 by JourneyLucky
[考研] 337一志愿华南理工0805材料求调剂 +7 mysdl 2026-03-11 9/450 2026-03-13 22:43 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工求调剂一志愿 985 总分 295 +8 dream…… 2026-03-12 8/400 2026-03-13 22:17 by 星空星月
[考研] 材料工程调剂 +9 咪咪空空 2026-03-12 9/450 2026-03-13 22:05 by 星空星月
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:41 by JourneyLucky
[考研] 290求调剂 +3 ADT 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:19 by peike
[考研] 333求调剂 +3 152697 2026-03-12 4/200 2026-03-13 07:08 by Iveryant
[基金申请] 提交后的基金本子，已让学校撤回了，可否换口子提交 +3 dut_pfx 2026-03-10 3/150 2026-03-11 08:38 by kudofaye
[考研] 家人们 调剂不迷路 看这里 +8 likeihood 2026-03-09 13/650 2026-03-10 08:09 by likeihood
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭