| 查看: 3649 | 回复: 14 | |||
[交流]
如何将中文论文很好地翻译成英文 已有14人参与
|
|||
|
导师让把中文的翻译成英文，我头有点大啊 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
没有任何消息-是不是就凉了
已经有10人回复
-
人气不行了
已经有11人回复
-
2026国自然函评费到账
已经有22人回复
-
导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！
已经有3人回复
-
2026年的国家社科基金项目通讯评审的新规则与新动向、新挑战
已经有7人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有18人回复
-
我面上完蛋了
已经有14人回复
-
范进中举一文的中心思想
已经有8人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有27人回复
-
明天应该可查了！？
已经有5人回复
1032974071
铜虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 797
- 帖子: 140
- 在线: 2.7小时
- 虫号: 3283245
- 注册: 2014-06-19
- 性别: GG
- 专业: 机械测试理论与技术
6楼2019-10-03 17:19:52
flammy
新虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1291.1
- 散金: 205
- 红花: 6
- 沙发: 1
- 帖子: 803
- 在线: 148.7小时
- 虫号: 6457234
- 注册: 2017-05-05
- 性别: GG
- 专业: 结构工程
5楼2019-10-03 17:15:02
黑金中的光
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 744.6
- 散金: 20
- 帖子: 207
- 在线: 9.1小时
- 虫号: 13834999
- 注册: 2019-01-16
- 性别: GG
- 专业: 矿山岩体力学与岩层控制
2楼2019-10-03 14:05:29
yongsong14
新虫 (初入文坛)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
nono2009: 金币-50, 屏蔽内容, 违规存档, 违规广告 2019-10-04 13:11:06
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
nono2009: 金币-50, 屏蔽内容, 违规存档, 违规广告 2019-10-04 13:11:06
|
本帖内容被屏蔽 |
3楼2019-10-03 15:13:47
|
本帖内容被屏蔽 |
4楼2019-10-03 15:54:22
小小小的幸运
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 299.9
- 散金: 256
- 沙发: 1
- 帖子: 145
- 在线: 15.8小时
- 虫号: 5665910
- 注册: 2017-02-21
- 专业: 信号理论与信号处理
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
|
百度、谷歌、有道，可以翻译个草稿出来，但是中式英语感会比较严重，然后再凭借自己的英语水平、以前看过的高水平英文文章句式一句一句改，可能会比较好 发自小木虫Android客户端 |
7楼2019-10-03 18:03:50
ftt520
木虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 9451.7
- 红花: 4
- 帖子: 942
- 在线: 241.8小时
- 虫号: 2339416
- 注册: 2013-03-12
- 性别: GG
- 专业: 环境污染化学
8楼2019-10-03 22:15:19
cao1118
木虫 (职业作家)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 7062.6
- 散金: 1099
- 红花: 34
- 帖子: 4424
- 在线: 307.3小时
- 虫号: 3820965
- 注册: 2015-04-20
- 性别: GG
- 专业: 会计与审计
9楼2019-10-04 00:02:38
nkguob 
至尊木虫 (职业作家)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 26695.6
- 散金: 38
- 红花: 3
- 帖子: 4170
- 在线: 821小时
- 虫号: 817754
- 注册: 2009-07-29
- 性别: GG
- 专业: 泛函分析
10楼2019-10-04 18:29:35
20