24小时热门版块排行榜    

查看: 503  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zypzyb

金虫 (正式写手)

大头鬼

[求助] 有机合成的一句话翻译

The initial RC1 results successfully reproduced the undesirable delayed onset of reaction。

the delayed onset of reaction这个是不是专业术语?
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hollya

至尊木虫 (文坛精英)

葛城?{美

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
zypzyb: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 应该是 2019-10-25 08:26:23
我觉得不算专业术语,就是说反应的开始被延迟了。
でも私たちはきっと1000回もメールをやりとりして、たぶん心は1センチくらいしか近づけませんでした。
2楼2019-10-24 21:25:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zypzyb 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 投稿的时候编辑发来邮件说作者机构信息没填写怎么办 5+3 飞飞0421 2024-06-02 7/350 2024-06-03 13:39 by topedit
[基金申请] 年年想打听,年年打听不到。。 +9 hdzw9071 2024-06-03 10/500 2024-06-03 13:35 by bnullh
[基金申请] B口人才项目 +11 WOWO159357 2024-05-29 23/1150 2024-06-03 11:18 by XUAAAAA
[硕博家园] 实验室太吵闹,无法安静学习,怎么办? +11 utahh 2024-05-31 22/1100 2024-06-03 11:18 by utahh
[基金申请] 离职后国自然项目不能变更单位,在新单位还能申请新的国自然项目吗 +3 宜兰 2024-05-31 11/550 2024-06-03 10:26 by lilyxjw
[基金申请] 化学口B0109(高分子合成),拿青年基金一般需要怎样的文章水平? +14 salmon95 2024-05-30 24/1200 2024-06-03 08:31 by LNP@mRNA
[基金申请] 2024杰青和万人领军什么时候会评 +6 墨香琴韵 2024-06-02 6/300 2024-06-03 07:24 by llhljsy
[论文投稿] 求助大神,Fe和Al离子对MOF都有淬灭,当两种离子共存时,怎么区分两种离子? 10+3 maoxiao 2024-06-02 3/150 2024-06-03 01:43 by nono2009
[硕博家园] 各位同学能否分享一下实验室的学生劳务发放标准呀? +19 ma3252788 2024-05-30 19/950 2024-06-02 18:15 by Lcy6666
[论文投稿] 没收到邮件 10+4 荣小撇 2024-05-31 9/450 2024-06-02 13:25 by bobvan
[考博] 申请2024或2025年博士研究生 +5 嘟噜嘟1 2024-05-29 12/600 2024-06-01 22:36 by 嘟噜嘟1
[基金申请] 博后特别资助状态变化 +24 随梦而飞2017 2024-05-30 35/1750 2024-06-01 10:10 by 青岛阳仔
[基金申请] 数理的人才答辩通知发了吗 +7 yzy3327 2024-05-30 7/350 2024-06-01 09:15 by 撒哈拉西部
[高分子] MMA预聚体光固化发雾问题求助 +3 惠亚金总 2024-05-29 10/500 2024-05-31 14:59 by 惠亚金总
[文学芳草园] 对对子啊 +5 天若孤独 2024-05-29 7/350 2024-05-31 09:00 by wjykycg
[有机交流] 液相纯度高,但产品析不太出来 10+4 cui19236 2024-05-27 9/450 2024-05-30 07:45 by yuanjijoy
[论文投稿] 真急着毕业,CPB主编终审17天了,邮件催稿了两次,就是一点动静没有 5+3 kkkk夏 2024-05-28 6/300 2024-05-29 11:18 by hitsdu
[论文投稿] 核心初审被拒,理由是“选题的意义不明确,文章写得不像是科技论文”,怎么改 5+3 工藤雷花樱 2024-05-27 8/400 2024-05-29 10:09 by topedit
[基金申请] 如果您是国自然评审专家 +3 丁香园账户 2024-05-28 3/150 2024-05-29 06:44 by gaohui8888
[有机交流] 奇怪的物质 100+4 桃桃PXS 2024-05-27 7/350 2024-05-28 10:22 by 091602
信息提示
请填处理意见