| 查看: 281 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
10金币求助翻译
|
|||
| 本培养方案贯彻了培养精英型人才的目标理念，突出了大类培养、强化基础和学科融合的原则，体现了我校的学科优势和特色。此外，还体现了如下一些原则：① 先进性(充分调研，使得培养方案体现时代特征，具有国际性和先进性)；② 特色性(强化化学、化工方面的特色)；③ 可操作性(便于排课、选课等)；④ 整体优化(剔除重复性课程)；⑤ 因材施教(考虑学生兴趣，设置模块课程)；⑥ 强化实践 (增多实践类学时，全新设计实验课程)。 |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
chen.1fan
至尊木虫 (职业作家)
technical manager
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.351
- 金币: 20983.3
- 散金: 719
- 红花: 65
- 沙发: 4
- 帖子: 3367
- 在线: 964.5小时
- 虫号: 593399
- 注册: 2008-09-05
- 专业: 高分子材料与环境
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
bossing1(金币+2,VIP+0): 6-5 15:36
qingfeng877680(金币+10,VIP+0):六月份翻译达人二等奖，恭喜！欢迎常来常来翻译互助区！顺便提一下，要是遇到机器翻译并未标明【机器翻译】，欢迎举报！谢谢 7-11 13:45
bossing1(金币+2,VIP+0): 6-5 15:36
qingfeng877680(金币+10,VIP+0):六月份翻译达人二等奖，恭喜！欢迎常来常来翻译互助区！顺便提一下，要是遇到机器翻译并未标明【机器翻译】，欢迎举报！谢谢 7-11 13:45
|
This training program always implements the concept of elite training and highlights disciplines that are the major categories of training, strengthening the foundation and the disciplines of integration, which reflect advantages and characteristics of subjects in our school. In addition, it embodies the following principles: ① Advanced (the full study, the training program reflect the characteristics of the times, international and advanced); ② characteristics (enhanced the characteristics of chemistry and chemical aspects); ③ Operability (ease of Timetable, course, etc.); ④ Overall optimization (remove repetitive courses); ⑤ Abilities (establish course settings module by considering student interests); ⑥ Strengthen the practice (increase the hours of the practice aspects and design new experimental courses). 完全手写翻译，请楼主看看 |
4楼2009-06-04 16:59:04
★
bossing1(金币+1,VIP+0):4 6-5 15:36
bossing1(金币+1,VIP+0):4 6-5 15:36
| of the elite concept, highlighted the major categories of training, to strengthen the foundation and the principle of integration of disciplines, reflects the advantages of our school and characteristics of the subjects. In addition, it embodies the following principles: ① nature (the full study, the training program reflect the characteristics of the times, international and advanced); ② characteristics of (enhanced chemistry, chemical aspects of the characteristics); ③ operability (ease of Timetable, course, etc.); ④ overall optimization (removed repetitive courses); ⑤ abilities (consider student interest in course settings module); ⑥ strengthen the practice (number of hours the practice of category, a new experimental course design). |
2楼2009-06-03 19:52:05
★ ★ ★ ★ ★ ★
bossing1(金币+6,VIP+0): 6-5 15:35
bossing1(金币+6,VIP+0): 6-5 15:35
| Implement the training program to train personnel in the objective of the elite concept, highlighted the major categories of training, to strengthen the foundation and the principle of integration of disciplines, reflects the advantages of our school and characteristics of the subjects. In addition, it embodies the following principles: ① nature (the full study, the training program reflect the characteristics of the times, international and advanced); ② characteristics of (enhanced chemistry, chemical aspects of the characteristics); ③ operability (ease of Timetable, course, etc.); ④ overall optimization (removed repetitive courses); ⑤ abilities (consider student interest in course settings module); ⑥ strengthen the practice (number of hours the practice of category, a new experimental course design). |
3楼2009-06-04 16:17:40