24小时热门版块排行榜    

查看: 300  |  回复: 5
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

我是一只小马甲

铁杆木虫 (知名作家)

明天跟xww去肯尼亚放牛

[交流] 求助俄文专利翻译2篇

一篇三页,一篇四页

下载的链接:
http://springk1ingdom.ys168.com
文献暂存  >>编辑
RU2340606.pdf 235KB >>编辑
RU2234501.pdf 218KB >>编辑

希望哪位兄弟姐妹能帮我一下,

在这里,偶先谢过了
向xww学习, good good study,day day Up~
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Α

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
我是一只小马甲(金币+10,VIP+0):谢谢支持~~ 6-15 13:52
  先转化成word 在用翻译软件
4楼2009-06-02 10:09:38
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

我是一只小马甲

铁杆木虫 (知名作家)

明天跟xww去肯尼亚放牛

翻译成中文或者是英文都可以
向xww学习, good good study,day day Up~
2楼2009-06-02 09:09:32
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fsc711

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
我是一只小马甲(金币+10,VIP+0):谢谢支持~~ 6-15 13:51
,我看了一下,是两个俄罗斯的专利,不过都是苯环芳烃,很多专业词汇不会呀!而且PDF的又不能用翻译工具,楼主可以将其转换为word,然后再传一份到网上,我们可以翻译一个大概。
没有智商的差距,只有努力地不同!
3楼2009-06-02 10:03:15
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小风铃也

金虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
我是一只小马甲(金币+10,VIP+0):谢谢支持~~ 6-15 13:52
这都是有机合成,我想你主要是看实验部分的吧?要翻译就翻译实验部分就可以了,要是全翻译就太多了。
5楼2009-06-03 18:28:26
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 08:29 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-15 07:01 by xSrQNSSjcgoX
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 3/150 2026-11-15 05:11 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 9/450 2026-11-15 02:04 by xSrQNSSjcgoX
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-15 00:35 by Equinoxhua
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-14 22:04 by Equinoxhua
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 5/250 2026-11-12 11:44 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 4/200 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:20 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:38 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +8 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 12/600 2026-11-12 09:32 by HajghKOMynmz
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 3/150 2026-11-12 07:53 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 6/300 2026-11-12 07:09 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:00 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见