24小时热门版块排行榜    

查看: 377  |  回复: 9
当前主题已经存档。

anyway9010

银虫 (正式写手)

[交流] 翻译一个句子,如下

Control that nothing is opposed to the start-up and open the inlet valves

» 猜你喜欢

记忆中原,老家河南!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

caiqiongma

木虫 (著名写手)

★ ★ ★
anyway9010(金币+2,VIP+0): 5-30 15:02
anyway9010(金币+1,VIP+0): 5-30 15:02
控制没有任何阻碍启动的存在并开启入口(进水)阀
2楼2009-05-30 14:52:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

zap65535(金币+0,VIP+0):这个译的就一般 12-23 18:59
控制那些没有任何阻碍启动功能的装置,同时开启进气阀
Retirement
3楼2009-05-30 15:11:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiaql

木虫 (正式写手)

★ ★ ★
zap65535(金币+3,VIP+0):补发 12-23 18:59
控制好阻碍启动的因素,并打开入口阀。
4楼2009-05-30 15:11:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longhua7085

至尊木虫 (著名写手)

控制好任何对启动不利的因素然后打开进水阀
5楼2009-05-30 22:14:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱朝霞

金虫 (小有名气)

确保没有阻碍启动的因素,并打开入口阀门。
因知识结识好友,让我们共同进步。
6楼2009-05-30 23:36:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cuizhongli

金虫 (初入文坛)

确认可以正常启动之后,打开进气阀
7楼2009-05-31 19:28:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenwenstudy

铜虫 (初入文坛)

确保启动程序和打开进气阀的过程顺利无碍
8楼2009-06-01 08:56:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinlchen

木虫 (著名写手)

确保启动程序无碍,打开进样阀
9楼2009-06-01 11:39:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

963147963

金虫 (正式写手)

这个句子还少点什么.
10楼2009-06-01 13:09:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 anyway9010 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +4 Soliloquy_Q 2026-02-28 5/250 2026-02-28 22:49 by 布什戈们
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +4 弗格个 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[考研] 292求调剂 +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[考研] 290求调剂 +5 材料专硕调剂; 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:40 by gaoxiaoniuma
[考研] 295求调剂 +5 19171856320 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:39 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料学调剂 +5 提神豆沙包 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:34 by gaoxiaoniuma
[考研] 311求调剂 +8 南迦720 2026-02-28 8/400 2026-02-28 21:30 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料类求调剂 +6 wana_kiko 2026-02-28 6/300 2026-02-28 21:20 by gaoxiaoniuma
[考研] 284求调剂 +4 天下熯 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:13 by gaoxiaoniuma
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 5/250 2026-02-28 20:11 by iwuli
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
[教师之家] 版面费该交吗 +15 苹果在哪里 2026-02-22 18/900 2026-02-28 18:20 by mibaomingg
[考研] 材料调剂 +3 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 3/150 2026-02-28 18:06 by houyaoxu
[考博] 博士自荐 +3 kkluvs 2026-02-28 3/150 2026-02-28 16:59 by StarAura
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
[考研] 0856调剂 +3 刘梦微 2026-02-28 3/150 2026-02-28 13:22 by houyaoxu
[考研] 寻找调剂 +3 LYidhsjabdj 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:59 by miniwendy
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 9/450 2026-02-28 12:32 by seaskyy
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见