24小时热门版块排行榜    

查看: 1103  |  回复: 2

Umust

银虫 (小有名气)

[求助] 工行存款证明上的银行章没有英文怎么翻译? 已有2人参与

办英国 T4,今天存款够了28天去办存款证明,发现去办的银行章没有英文,只有中文的银行名称。虽然除了章之外都是中英双语的,但是章是中文是不是需要翻译一下?我申请的学校需要我们给他们提交资金证明才给CAS,我已经把存款证明交上去了…不过担心因为章没有英文不给过,所以请问大家存款证明怎么搞个翻译件?英国大使馆对翻译资质什么的有要求吗?在哪里能找到有关翻译资质要求的信息?

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

a1nba

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
Umust: 金币+3, 有帮助 2019-07-28 12:15:20
没事的,其实这些材料不盖章都行,只要是真是的就可以了
2楼2019-07-23 17:17:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Lisa_xian

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
Umust: 金币+2, 有帮助 2019-07-28 12:15:33
加个sealed就可以了,我申请了好多次签证全部下签了,从来没有翻译印章内容。
3楼2019-07-24 09:39:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Umust 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 289求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-14 6/300 2026-03-14 18:58 by userper
[基金申请] 现在如何回避去年的某一个专家,不知道名字 +3 zk200107 2026-03-12 6/300 2026-03-14 17:13 by zk200107
[考博] 东华理工大学化材专业26届硕士博士申请 +4 zlingli 2026-03-13 4/200 2026-03-14 16:12 by nxgogo
[考研] 328求调剂 +3 5201314Lsy! 2026-03-13 6/300 2026-03-14 15:31 by hyswxzs
[考研] 331求调剂(0703有机化学 +5 ZY-05 2026-03-13 6/300 2026-03-14 10:51 by Jy?
[考研] 学硕285求调剂 +13 Wisjxn 2026-03-12 46/2300 2026-03-14 10:33 by JourneyLucky
[考研] 0703化学求调剂,总分309分,一志愿华南师范 +4 花与叶@ 2026-03-08 4/200 2026-03-14 04:40 by JourneyLucky
[考研] 理学化学调剂 +3 040517FYfy? 2026-03-09 3/150 2026-03-14 03:09 by JourneyLucky
[考研] 295复试调剂 +5 简木ChuFront 2026-03-09 5/250 2026-03-14 01:29 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +6 yfihxh 2026-03-09 6/300 2026-03-14 01:18 by JourneyLucky
[考研] 337一志愿华南理工0805材料求调剂 +7 mysdl 2026-03-11 9/450 2026-03-13 22:43 by JourneyLucky
[考研] 333求调剂 +3 球球古力 2026-03-11 3/150 2026-03-13 21:27 by JourneyLucky
[考研] 0703化学求调剂 +7 绿豆芹菜汤 2026-03-12 7/350 2026-03-13 17:25 by njzyff
[考研] 材料调剂,307分 +13 张泳铭1 2026-03-09 17/850 2026-03-13 11:09 by 薛云鹏
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +4 薛云鹏 2026-03-13 4/200 2026-03-13 10:40 by 学员8dgXkO
[考研] 321求调剂(食品/专硕) +3 xc321 2026-03-12 6/300 2026-03-13 08:45 by xc321
[考研] 333求调剂 +3 152697 2026-03-12 4/200 2026-03-13 07:08 by Iveryant
[考研] 085600 材料与化工 295 求调剂 +10 dream…… 2026-03-10 12/600 2026-03-12 13:46 by dream……
[考研] 一志愿:武汉理工,材料工程,英二数二 总分314 +3 2202020125 2026-03-10 4/200 2026-03-10 13:54 by xiongyaxuan
[考研] 一志愿山东大学,总分327,英语二79,有论文,有竞赛,已过四六级 +3 木木目目1 2026-03-09 3/150 2026-03-09 19:52 by yuningshan
信息提示
请填处理意见