24小时热门版块排行榜    

查看: 519  |  回复: 6
当前主题已经存档。

xueyeah7830

铁虫 (小有名气)

[交流] journal of hazardous material 的稿件,急

刚刚收到editor的回复
Comments:

1) In its current state, the level of English throughout your manuscript does not meet the journal's desired standard. Please check the manuscript and refine the language carefully

2) Pages should be numbered.

The English language usage has not met the desired standard.

回信人是:
Rebecca Monahan
Journal Manager
Journal of Hazardous Materials

想问一下修改后还能再投吗?还是人家委婉拒绝是因为内容不行啊
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yzhou44

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
ratio(金币+1,VIP+0):谢谢应助,欢迎常来!! 5-28 23:10
可以再投的。只是希望你能改进你的英语写作
2楼2009-05-27 23:49:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangxia

金虫 (正式写手)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
ratio(金币+1,VIP+0):谢谢应助,欢迎常来!! 5-28 23:10
就是说你的语言需要在润色,可能有语法拼写的问题,还有就是你的文章可能没插入页码,没有说不能再投,祝好运。
3楼2009-05-28 08:05:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chemniu

金虫 (文坛精英)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
好好润色一下英文,可以重投!
4楼2009-05-28 08:25:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huoweitao

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我觉得也可以投,感觉他的意思是英语表达能力的问题,不是文章内容的问题,找个英语写作高手改改应该就可以再投了
5楼2009-05-28 09:05:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

juel

铁杆木虫 (职业作家)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
ratio(金币+1,VIP+0):谢谢应助,欢迎常来!! 5-28 23:10
1.英文要修改
2.manuscript要插入页码的。
6楼2009-05-28 09:41:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

piklet

金虫 (职业作家)

找个英语好的人帮你把英文好好改改,最好是外国人
再投吧
7楼2009-05-28 10:18:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xueyeah7830 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见