应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 是不是英文翻译需要改善？还是说文章水平重点
52/1返回列表
查看: 2070  |  回复: 22
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

双星

新虫 (小有名气)

[交流] 是不是英文翻译需要改善？还是说文章水平重点 已有15人参与

To be publishable in this journal, articles must be of high quality and scientific interest, and be recognised as an important contribution to the literature.
Your Paper has been assessed and has been found not to meet these criteria. It therefore does not warrant publication in Smart Materials and Structures and has been withdrawn from consideration.

发自小木虫IOS客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2019-07-12 22:11:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

伊一易

金虫 (小有名气)
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2019-07-14 11:53:12
从字面上理解应该不是语言问题，不过很多期刊拒稿可能就是统一模板，可能纯粹就是编辑不喜欢。不过如果楼主投稿之前没用过语言编辑，建议楼主需要用一下，除非有大佬帮忙修改过语言
赞一下 回复此楼
13楼2019-07-13 09:54:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 23 个回答

fyl9066

铜虫 (正式写手)
感觉像后者！

发自小木虫Android客户端
回复此楼
2楼2019-07-12 22:13:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Joben1992

木虫 (著名写手)
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
liouzhan654: 金币+1, 感谢交流 2019-07-12 22:48:44
写文章一定不要翻译中文，而是一开始就用英文的思维去写。

发自小木虫IOS客户端
赞一下(1人) 回复此楼
fighting
3楼2019-07-12 22:21:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

双星

新虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by fyl9066 at 2019-07-12 22:13:43
感觉像后者！

后者是我说的还是回复的？语言问题还是文章水平？

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
4楼2019-07-12 22:47:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 23 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[文学芳草园] 伙伴们，祝我生日快乐吧 +14 myrtle 2026-03-10 23/1150 2026-03-15 13:42 by 小沈2018
[考研] 288求调剂 +4 奇点0314 2026-03-14 4/200 2026-03-14 23:04 by JourneyLucky
[基金申请] 面上和青基一样限30页不合理 +5 wowsunflower 2026-03-10 7/350 2026-03-14 17:21 by kingkocxr
[考研] 085600材料与化工 326 求调剂 +5 热爱生活ing 2026-03-09 5/250 2026-03-14 02:39 by JourneyLucky
[考研] 一志愿天津大学，英一数二305分求调剂，四六级已过 +8 小小番的茄 2026-03-09 8/400 2026-03-14 01:53 by JourneyLucky
[考研] 云南财经大学信息学院计算机学硕专硕学位点 +3 zjptai 2026-03-10 5/250 2026-03-14 01:23 by 飞行琦
[考研] 环境调剂 +6 晓看天暮看云 2026-03-09 6/300 2026-03-14 01:16 by JourneyLucky
[考研] 一志愿华中农业大学071010，总分三百二,求调剂 +3 困困困困坤坤 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:35 by JourneyLucky
[考研] 一志愿湖师大化学289求调剂 +6 XMCMM3.14159 2026-03-10 6/300 2026-03-14 00:28 by JourneyLucky
[考研] 311求调剂 +5 牛乳糖的卡卡 2026-03-10 5/250 2026-03-14 00:05 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工（0856）304求B区调剂 +6 邱gl 2026-03-12 7/350 2026-03-13 23:24 by 邱gl
[考研] （081700）化学工程与技术-298分求调剂 +12 11啦啦啦 2026-03-11 35/1750 2026-03-13 21:25 by JourneyLucky
[考研] 332求调剂 +3 Zz版 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:36 by 18595523086
[考研] 0703化学求调剂 +7 绿豆芹菜汤 2026-03-12 7/350 2026-03-13 17:25 by njzyff
[考研] 求b区学校调剂 +3 周56 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:20 by JourneyLucky
[考研] 307求调剂 +5 超级伊昂大王 2026-03-12 5/250 2026-03-13 15:56 by 棒棒球手
[考研] 290求调剂 +7 ADT 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:17 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +3 S.H1 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:15 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 程雨杭 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:06 by JourneyLucky
[论文投稿] 投稿问题 5+4 星光灿烂xt 2026-03-12 6/300 2026-03-13 14:17 by god_tian
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭