24小时热门版块排行榜    

查看: 383  |  回复: 5
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

hrj9

银虫 (初入文坛)

[交流] 【求助完毕】methanol homologation怎么翻译

methanol homologation怎么翻译?请帮忙。

[ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-8-14 at 11:23 ]

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiaql

木虫 (正式写手)

同意楼上,
甲醇同系化
4楼2009-05-23 13:19:49
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

yurou1218

主管区长 (文坛精英)

优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

★ ★ ★ ★ ★
SHY31(金币+5,VIP+0):补上浪费的通行币~~~ 5-23 15:53
甲醇 同素化。。。
大概是这个意思 。。。
俺不是学化学 。。。
ps:浪费俺一个通行币
隐退
2楼2009-05-23 10:51:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wmz800929

金虫 (正式写手)


cxksama(金币+1,VIP+0):感谢积极应助~ 5-23 21:29
三楼四楼正解,举个例子
The effects of catalyst components and reaction conditions,such as I/Co. P/Co,catalyst co-metal, H2/CO ratio and reaction temperature, on the catalytic performances of Co2(CO)8-PPh3(or diphos)-CH3I systems for . methanol homologation to ethanol have been studied systematically.  
    系统研究了催化剂组成及反应条件:I/Co、P/Co、第二金属组份、H_2/CO及反应温度等,对Co_2(CO)_8-PPh_3(或二磷)-CH_3I体系催化剂在甲醇同系化制乙醇反应中的催化性能的影响。
don not give up halfway
5楼2009-05-23 21:17:38
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

geminiboy

木虫 (初入文坛)

甲醇同系化
百度即可~ 参考别人 的文献翻译
6楼2009-05-23 21:25:38
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见