应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 求助 » 看外文文献，对一下两个不太懂，请指教
31/1返回列表
查看: 1067  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
【悬赏金币】回答本帖问题，作者273290445将赠送您 2 个金币

273290445

新虫 (小有名气)

[求助] 看外文文献，对一下两个不太懂，请指教 已有1人参与

就是在看原味红外的图象中，出现了deconvoluted result 这个该如何翻译呢，请各位大神指点

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2019-05-08 09:47:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

李小华
1

发自小木虫IOS客户端
2楼2019-05-20 07:31:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

王议锋5201

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
273290445(ANDPing代发): 金币+3, 感谢应助，欢迎常来专业外语版交流学习 2019-06-19 10:41:14
去卷积结果，对于某些样品来说（凝聚相），由于分子间的相互作用，红外振动的实测谱带具有接近洛仑兹函数的线形，谱带的固有宽度大约为2波数或大一些，红外的光谱谱带是一个比较尖锐的谱线和一个洛仑兹函数卷积的结果，为了增强光谱分辨率，去掉线形的过程即为去卷积。
赞一下 回复此楼
3楼2019-05-21 17:41:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 273290445 的主题更新
31/1返回列表
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +9 enenenhui 2026-03-13 10/500 2026-03-14 18:24 by 2652041609
[文学芳草园] 伙伴们，祝我生日快乐吧 +12 myrtle 2026-03-10 21/1050 2026-03-14 17:31 by myrtle
[考研] 复试调剂 +3 呼呼？~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 材料与化工（0856）304求B区调剂 +7 邱gl 2026-03-10 11/550 2026-03-14 12:18 by 邱gl
[考研] 330求调剂 +3 ?酱给调剂跪了 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:13 by JourneyLucky
[考研] 310 070300化学求调剂 +5 扑风铃的猫 2026-03-08 6/300 2026-03-14 03:22 by JourneyLucky
[考研] 308求调剂 +3 是Lupa啊 2026-03-09 3/150 2026-03-14 02:55 by JourneyLucky
[考研] 288求调剂 +14 王晓阳- 2026-03-09 19/950 2026-03-14 02:05 by JourneyLucky
[考研] 265求调剂 +9 小木虫085600 2026-03-09 12/600 2026-03-14 01:11 by JourneyLucky
[考研] 0703求调剂 +7 jtyq001 2026-03-10 7/350 2026-03-14 01:06 by JourneyLucky
[考研] 318求调剂 +3 李新光 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:21 by JourneyLucky
[考研] 26考研调剂 +3 ying123. 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:18 by JourneyLucky
[考研] 求调剂（材料与化工327） +4 爱吃香菜啦 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:11 by JourneyLucky
[考研] 化学调剂0703 +4 啊我我的 2026-03-11 4/200 2026-03-13 18:35 by ms629
[考研] 307求调剂 +5 超级伊昂大王 2026-03-12 5/250 2026-03-13 15:56 by 棒棒球手
[考研] 化学学硕求调剂 +8 努力奋斗112 2026-03-12 9/450 2026-03-13 15:41 by JourneyLucky
[考研] 0856化工原理 +6 z2839474511 2026-03-10 6/300 2026-03-13 10:41 by houyaoxu
[考研] 材料工程307，求调剂 +7 我要燃烧你的梦 2026-03-08 7/350 2026-03-11 09:09 by 剑诗杜康
[考博] 26申博求助 +3 跳跃饼干 2026-03-10 4/200 2026-03-10 21:15 by Tntcnn
[教师之家] 交大前校长王树国：现在最先进的科技并不在大学实验室，而是在企业研究院 +4 zju2000 2026-03-08 6/300 2026-03-08 19:15 by zju2000
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭