应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 大家都是怎么翻译成英文的啊
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
91/1返回列表
查看: 1004  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
【悬赏金币】回答本帖问题，作者不负年华╯将赠送您 20 个金币

不负年华╯

新虫 (初入文坛)

[求助] 大家都是怎么翻译成英文的啊 已有2人参与

论文翻译成英文，都是用谷歌翻译的，自己改完看起来也很low，请教大家都是怎么翻译的啊

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2019-04-29 15:18:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

清爽123

新虫 (小有名气)
有道词典

发自小木虫Android客户端
回复此楼
2楼2019-04-29 15:33:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

水月听风

木虫 (著名写手)
意译

发自小木虫Android客户端
回复此楼
3楼2019-04-29 16:08:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

editsprings

捐助贵宾 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
是发sci吗？建议找专业的人帮你改。或者直接找人帮你翻译。
赞一下 回复此楼
4楼2019-04-29 16:19:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Dtmd11

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
发SCI的话，建议先让师兄师姐帮忙，以及让导师帮忙润色一下。实验室经费足够，并且老师同意的话，可以选择专业机构润色。我女朋友学化学的，她们如果准备发一区的文章的话，老板会掏钱找人润色的
赞一下 回复此楼
5楼2019-04-29 16:31:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

不负年华╯

新虫 (初入文坛)
引用回帖:
4楼: Originally posted by editsprings at 2019-04-29 16:19:24
是发sci吗？建议找专业的人帮你改。或者直接找人帮你翻译。

导师让翻译下投sci，找不到人帮忙，师兄已经毕业了，我是大弟子了

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
6楼2019-04-29 17:25:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

不负年华╯

新虫 (初入文坛)
引用回帖:
5楼: Originally posted by Dtmd11 at 2019-04-29 16:31:27
发SCI的话，建议先让师兄师姐帮忙，以及让导师帮忙润色一下。实验室经费足够，并且老师同意的话，可以选择专业机构润色。我女朋友学化学的，她们如果准备发一区的文章的话，老板会掏钱找人润色的

我已经是大弟子了，难受翻译机构靠谱吗，导师估计不会给钱去翻译，自己掏腰包的话是不是太贵了

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
7楼2019-04-29 17:26:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Dtmd11

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

引用回帖:
7楼: Originally posted by 不负年华╯ at 2019-04-29 17:26:16
我已经是大弟子了，难受翻译机构靠谱吗，导师估计不会给钱去翻译，自己掏腰包的话是不是太贵了
...

不知道，我投的是国内中文期刊，没用过翻译。自己掏腰包肯定是很贵的，一般来说要好几千吧
赞一下 回复此楼
8楼2019-04-29 19:48:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

不负年华╯

新虫 (初入文坛)
引用回帖:
8楼: Originally posted by Dtmd11 at 2019-04-29 19:48:04
不知道，我投的是国内中文期刊，没用过翻译。自己掏腰包肯定是很贵的，一般来说要好几千吧...

那算了，太贵了，扛不住。。。

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
9楼2019-04-29 23:01:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 不负年华╯ 的主题更新
91/1返回列表
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 278求调剂 +13 范婷娜 2026-04-07 14/700 2026-04-07 22:42 by 来看流星雨10
[考研] 273求调剂 +35 麦小叮当 2026-04-06 41/2050 2026-04-07 17:39 by 孙俊俊
[考研] 生物与医药273求调剂 +14 荔题南墙 2026-04-05 15/750 2026-04-07 16:29 by 可口可乐不加冰�
[考研] 288求调剂 +11 没有答案_ 2026-04-05 11/550 2026-04-07 14:35 by qlm5820
[考研] 化工调剂303分，过四级 +34 栖梧待风 2026-04-02 34/1700 2026-04-07 12:30 by 1018329917
[考研] 304求调剂 +4 luoye0105 2026-04-05 4/200 2026-04-06 21:05 by 木子君1218
[考研] 求助071001调剂！！！ +4 黄守松 2026-04-05 5/250 2026-04-06 10:55 by 1028907439
[考研] 0832食品科学与工程学硕282调剂 +6 鱼在水中游a 2026-04-02 9/450 2026-04-05 11:45 by flysky1234
[考研] 0854求调剂 +4 assdll 2026-04-04 4/200 2026-04-05 09:44 by zhq0425
[考研] 283求调剂 +4 mcbbc 2026-04-03 5/250 2026-04-04 20:51 by imissbao
[考研] 342求调剂 +3 Liang7111 2026-04-04 5/250 2026-04-04 19:47 by dongzh2009
[考研] 求调剂 +6 朔朔话 2026-04-02 7/350 2026-04-04 19:16 by 蓝云思雨
[论文投稿] 求文献 5+3 ys879651$ 2026-04-02 3/150 2026-04-04 17:22 by bobvan
[考研] 305求调剂 +3 77Qi 2026-04-03 3/150 2026-04-03 23:01 by qzxyhcsy
[考研] 085600专硕材料与化工348分求调剂 +10 上学啦！ 2026-04-01 11/550 2026-04-03 14:13 by 百灵童888
[考研] 315求调剂 +6 顺理成张 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:04 by 百灵童888
[考研] 08工科求调剂290分 +5 1314捧花 2026-04-02 8/400 2026-04-02 13:16 by 乔哒哒哒
[考研] 0856初试324分求调剂 +6 想上学求调 2026-04-01 6/300 2026-04-02 11:42 by 星空星月
[考研] 261求B区调剂 +5 明仔· 2026-04-01 7/350 2026-04-02 11:17 by 邹尉尉
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-04-02 4/200 2026-04-02 09:52 by yulian1987
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭