| 查看: 237 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
洋话的翻译
|
|||
|
1. I'm not myself 我烦透了 2、Don't bother me！ 别烦我！ 3、Give me five more minutes please。 再给我五分钟时间好吗？ 4、How did you sleep? 你睡的怎么样？ 5、Don't hog the bathroom! 别占着卫生间了！ 6、Don't hog the shower. 别占着浴室了！ 7、Don't hog my girlfriend. 别缠着我的女朋友了！ 8、Get outta there! 快出来！ 9、I will treat you 。 我请客。 10、What are you in the mood for? 你想吃什么？ 11、Whois gonna drive? 谁来开车？ Who's driving? 12、You know what I mean? 你明白我的意思吗？ 13、Could you run that by me again? 你能再说一遍吗？ 14、So what you are trying to say is... 那么，你想说的是... 15、Whadja do last night? 昨晚你干嘛去了？ Whadja=What did you 16、Didja have a good time? 玩的开心吗？ didja=did you 17、Where wouldja like to go tonight? 今晚你想上哪儿？ Wouldja=Would you 18、I am running late. 我要迟到了。 19、I've gotta get outta here. 我得离开这儿了。 20、I've gotta catch the bus. 我要去赶公共汽车了。 21、gotta=got to wanna=want to gonna=going to 22、Yo__taxi! 嗨，出租车！ 23、Where to ? （你）要去哪儿？ 24、I want to go to... 我要到...地方去。 25、What do I owe you ? 我该付你多少钱？ 26、Let me out here. 让我在这儿下车。 27、HI! What's up, buddy? 嗨！ 还好吗？，伙计？ 28、What'cha been doing? 这些日子在干什么呢？ What'cha=What have you 29、How ya' been? 这些日子过的怎么样？ HOw ya' been=How have you been? 30、I'm fine. 我很好。 31、Do I have any messages? 有人给我留言吗？ 32、What's on the schedule for today? 今天有那些日程安排？ 33、Has the boss come in yet? 老板来了吗？ 34、Hello! This is Hogan,is William in? 你好！ 我是Hogan,请问William 在吗？ 35、May I take your message? He is not in. 他现在不在。我可以为你留言吗？ 36、I'm really busy. Can I call you back later? 我现在真的很忙，我晚点给你打过去，行吗？ 37、Thank you for your time,goodbye! 占用您的时间了，谢谢您。再见！ 38、Are you doing anything tonight/this weekend/tomorrow? 你今晚/周末/明天有空吗？ 39、If you are not busy tonight, would you like to go out with me? 如果你今晚有空的话，愿不愿意和我一起出去？ 40、Mayby we can get together sometime. 也许今后我们有机会在一起。 41、You look beautiful tonight. 今晚你看上去真美啊！ 42、I've really had a good time tonight. 今晚我过的很开心。 43、I'd like to see you again sometime. 希望能再见到你。 44、How was your day? 今天过的怎么样？ 45、HOw are things at work? 今天工作进行的怎么样了？ 46、How are things at the office? 今天在公司怎么样？ 47、How are thing at school? 今天在学校（过的）怎么样？ 48、You'll never believe what happened to me today at shool/work. 你永远也猜不到今天我在学校/工作中遇上了什么事！！ 49、YOu look great! Have you been working out? 你气色真好，你经常锻炼吗？ 50、I need to get back in shape. 我要减回到原来的身材。 51、What do you do for exercise? 你经常做写什么运动呀？ 51、You are something else! 你真是出类拔萃！ 52、YOu are out of sight! 你真优秀！ 53、You rule! 你太牛了！ 54、I've been studing/working my tail off! 我学习/工作太紧张了！ 55、I've got to cram for a test tomorrow. 为了明天的考试，我得背多少东西呀！ 56、Hey,How did your English test go? 嗨，你英语考的怎么样？ |
回复此楼» 猜你喜欢
求调剂院校信息
已经有4人回复
-
085600材料与化工306
已经有4人回复
-
286求调剂
已经有10人回复
-
328求调剂，英语六级551，有科研经历
已经有9人回复
-
一志愿北京化工大学070300 学硕336求调剂
已经有4人回复
-
286分人工智能专业请求调剂愿意跨考！
已经有8人回复
-
资源与环境 调剂申请(333分)
已经有5人回复
-
280求调剂
已经有12人回复
-
269专硕求调剂
已经有5人回复
-
材料学硕301分求调剂
已经有7人回复
1
 |
2楼2005-11-09 14:21:03
