应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 尝试发SCI，英语基础不好该怎么办
891/1返回列表
查看: 2157  |  回复: 88
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

wayeon

新虫 (正式写手)
已领完
尝试发SCI，英语基础不好该怎么办
领取红包 (小木虫手机app专属红包)

扫一扫，下载小木虫客户端

各位大佬，打算尝试写英文论文，英语基础一般，虽然过了六级，只能大致阅读下，这要写SCI，该如何着手，是先写成中文吗，直接上手太有难度了，有啥经验和意见吗

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2019-03-24 22:07:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

wayeon

新虫 (正式写手)
引用回帖:
45楼: Originally posted by xiaotian2005 at 2019-03-24 22:10:12
个人觉得，中文写好后翻译对于英语水平一般的人来说，是个很好的办法

我也想先中文，然后翻译，再逐步模仿其他文献的句式改进下，最后找朋友润色下，感觉这样效率比较高些。

发自小木虫Android客户端
赞一下(2人) 回复此楼
75楼2019-03-24 22:16:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ZY-Pan

木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
我建议直接写，不要先中文，因为中文的罗辑思维和英文不同。另外可以多看看与你类似的论文，看看他们的表达，借鉴下他们句子的表达方式，如果觉得难，可以先看中国人写得英文论文。

发自小木虫Android客户端
赞一下(2人) 回复此楼
83楼2019-03-24 23:50:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱尚科研

新虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
用意得辑网站润色一下，效果特别好

发自小木虫Android客户端
赞一下(1人) 回复此楼
36楼2019-03-24 22:09:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (知名作家)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖仅楼主可见
赞一下
59楼2019-03-24 22:11:24
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

110910475

木虫 (正式写手)
加油，模仿句式写

发自小木虫Android客户端
回复此楼
31楼2019-03-24 22:09:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaotian2005

木虫 (职业作家)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
个人觉得，中文写好后翻译对于英语水平一般的人来说，是个很好的办法

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
45楼2019-03-24 22:10:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bogubird

新虫 (职业作家)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
英语从来不是问题，创新点和决心才是，请拿出你的勇气前行，车到山前必有路！

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
48楼2019-03-24 22:10:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qc1623

新虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
先写中文了，然后再翻译润色

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
73楼2019-03-24 22:14:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ttoutlook

铜虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
死磕，我死磕了半年才投中了第一篇，虽然很废话，但是第一篇特别是基础不好的情况下。要么有人帮你润色要么就只能自己死磕到底

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
74楼2019-03-24 22:15:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wayeon

新虫 (正式写手)
引用回帖:
59楼: Originally posted by 物理所院士 at 2019-03-24 22:11:24
没有捷径，只能硬学。我估计你的底子至少比我强吧，我中考英语18分，高考88分，研二过四级，博二过六级。

虽然读研过了六级，现在都工作六年了，再捡起英文才发现无从下手

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
76楼2019-03-24 22:23:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wayeon

新虫 (正式写手)
引用回帖:
74楼: Originally posted by ttoutlook at 2019-03-24 22:15:53
死磕，我死磕了半年才投中了第一篇，虽然很废话，但是第一篇特别是基础不好的情况下。要么有人帮你润色要么就只能自己死磕到底

润色倒没问题，认识几个教授朋友，可以找他们帮忙

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
77楼2019-03-24 22:24:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wayeon

新虫 (正式写手)
引用回帖:
48楼: Originally posted by bogubird at 2019-03-24 22:10:19
英语从来不是问题，创新点和决心才是，请拿出你的勇气前行，车到山前必有路！

多谢鼓励

发自小木虫Android客户端
回复此楼
78楼2019-03-24 22:26:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wayeon

新虫 (正式写手)
引用回帖:
74楼: Originally posted by ttoutlook at 2019-03-24 22:15:53
死磕，我死磕了半年才投中了第一篇，虽然很废话，但是第一篇特别是基础不好的情况下。要么有人帮你润色要么就只能自己死磕到底

半年中一篇也是很厉害了，相信当中付出不少

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
79楼2019-03-24 22:28:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangzhencsu

金虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
天下文章一大抄，懂什么事研读文献么！

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
80楼2019-03-24 22:42:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wayeon

新虫 (正式写手)
引用回帖:
80楼: Originally posted by zhangzhencsu at 2019-03-24 22:42:39
天下文章一大抄，懂什么事研读文献么！

抄的是原理，换个角度应用下

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
81楼2019-03-24 22:48:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangzhencsu

金虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
81楼: Originally posted by wayeon at 2019-03-24 22:48:02
抄的是原理，换个角度应用下
...

不不，抄的是写作风格！

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
82楼2019-03-24 22:55:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Erun

新虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
写出中文后翻译成英语这简直是最错误的方式方法，你可以把文章思路以及逻辑串起来然后模仿大牛句式这样才是进步的开始

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
84楼2019-03-25 00:43:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jmy0418

木虫 (著名写手)
找润色公司

发自小木虫Android客户端
回复此楼
85楼2019-03-25 07:01:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

SCI求助

新虫 (初入文坛)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
先写中文了，然后再翻译润色
赞一下 回复此楼
86楼2019-03-25 08:58:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

弥生就是我

铜虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
我六级都没过，考了四五次了，枯了，我也要先写中文再写英文了
赞一下 回复此楼
87楼2021-09-19 16:50:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

黄金饭炒蛋

新虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
先写成中文，然后在翻译，怎么样

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
88楼2021-09-20 09:22:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

黄金饭炒蛋

新虫 (小有名气)
感觉要是直接写英文，无从下手

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
89楼2021-09-20 09:23:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
晨曦CXL2楼
2019-03-24 22:07   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
＋钒訫＋3楼
2019-03-24 22:07   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
咸咸圈不甜4楼
2019-03-24 22:07   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
贪玩的小狐狸5楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
AuAg花_H6楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
wzlo7楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
hdchina20108楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
小小风棱石9楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
天行者007dz10楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
李俊伟～11楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
R级墨迹12楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
miemiepp13楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
我不知道取啥14楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
11091047515楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
孤独前行00716楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
逆光11617楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
完颜小苏18楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
专业小虫19楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
爱尚科研20楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
xiaotian200521楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
ZXX21034922楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
bogubird23楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
燕昀离24楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
爱的魔法25楼
2019-03-24 22:08   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
wilsonwws26楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
panpan540327楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
bmunichen28楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
ddxxy00329楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
dediu30楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
飞翔之翼9832楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
Mr.--Dr.33楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
1786419307634楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
凌晨123435楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
pandongzi37楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
海宝16838楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
张雅无爪39楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
假如明天40楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
物理所院士41楼
2019-03-24 22:09   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
Linus Carl42楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
专属k43楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
帆帆帆帆F44楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
L???46楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
zhaok9647楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
往事11349楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
伊人恋夏50楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
苏代发51楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
xubelief52楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
73477828153楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
小滚动54楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
swnxmc55楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
tzynew56楼
2019-03-24 22:10   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
liushitao057楼
2019-03-24 22:11   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
krystal_zqq58楼
2019-03-24 22:11   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
ZJUbiology60楼
2019-03-24 22:11   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
sjysycbdbd61楼
2019-03-24 22:11   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
pupuche262楼
2019-03-24 22:11   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
1324318725163楼
2019-03-24 22:11   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
ying061264楼
2019-03-24 22:11   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
ywp_GISer65楼
2019-03-24 22:11   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫IOS客户端
京津冀你66楼
2019-03-24 22:12   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
zbwsd67楼
2019-03-24 22:12   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
月012368楼
2019-03-24 22:12   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
seer12369楼
2019-03-24 22:12   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
Lan9770楼
2019-03-24 22:12   回复  
wayeon(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
xiao440671楼
2019-03-24 22:13   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
jiaru199672楼
2019-03-24 22:13   回复  
wayeon(金币+2): 谢谢参与
已获得2个金币 发自小木虫Android客户端
相关版块跳转 我要订阅楼主 wayeon 的主题更新
891/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 0XLacIJUOj8D 2026-08-24 3/150 2026-08-25 01:47 by BZKMTicpDhFj
[硕博家园] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 0XLacIJUOj8D 2026-08-24 6/300 2026-08-25 00:11 by BZKMTicpDhFj
[基金申请] 如果此刻你正在为国基感到焦虑，不妨来听听这首《基金之外》 +7 scalable 2026-08-24 7/350 2026-08-24 23:01 by anata1209
[基金申请] 没有任何消息-是不是就凉了 +7 图啦图啦 2026-08-24 8/400 2026-08-24 22:00 by maomao_da
[基金申请] 人气不行了 +10 fansofjerry 2026-08-21 10/500 2026-08-24 21:03 by zhanghaozhu
[基金申请] 我面上完蛋了 +9 且听虎啸 2026-08-20 10/500 2026-08-24 20:08 by 苦寒来香
[基金申请] 2026国自然函评费到账 +17 羊腰板 2026-08-21 19/950 2026-08-24 16:52 by iaeyuan
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +13 kulium 2026-08-21 16/800 2026-08-24 16:27 by superceng
[基金申请] 今日不放榜？网传国自然预计 8 月 27 日可查结果 +17 医学老男孩 2026-08-20 21/1050 2026-08-24 14:21 by refreshing11
[基金申请] 估计是周四 +4 archvillain 2026-08-18 4/200 2026-08-24 13:53 by zzuzxg
[基金申请] 朋友圈看到的 +7 wangzilk 2026-08-18 9/450 2026-08-24 10:50 by cmrandy
[基金申请] 放榜前的不淡定 20+4 snowwithsea 2026-08-19 17/850 2026-08-24 10:20 by echo8914667
[基金申请] 科研孤儿太难了 +18 我4大白菜 2026-08-20 19/950 2026-08-24 09:47 by 凯恩广盛催化分�
[教师之家] 跳槽后在研项目怎么办？ +5 简单化xn 2026-08-22 10/500 2026-08-23 12:38 by 简单化xn
[基金申请] 今天放榜吗？ +15 布布和一二 2026-08-19 16/800 2026-08-23 09:55 by 张春生
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +24 yaoyewhu2008 2026-08-20 26/1300 2026-08-22 17:43 by kammury
[基金申请] 时间戳今天，20号变了 +5 archvillain 2026-08-20 5/250 2026-08-22 06:12 by hui_daxiao
[基金申请] 时间戳又变了 +13 wuchongjun 2026-08-20 19/950 2026-08-21 17:21 by 紫杉醇
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +9 yuleib84 2026-08-19 11/550 2026-08-21 10:06 by gltch
[基金申请] 基金啊基金 +4 longfie172 2026-08-20 4/200 2026-08-21 08:58 by mark mao
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭