24小时热门版块排行榜    

查看: 4694  |  回复: 9
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

迹悦梵香

新虫 (初入文坛)

[交流] ubc邮寄official成绩单

最近收到ubc的conditional offer,要邮寄成绩单和翻译件过去,因为本科硕士学校就可以打印英文成绩单,不知道这样的话中文和英文是不是可以放在一个信封,还是要分开寄?求申请过的同学分享点经验

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2019-03-13 00:43:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

dreaminsky

新虫 (正式写手)

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
一般不是可以中英文对照吗?一般都是中英文对照打印好,用学校信封,盖上骑缝章比较好。最好再有学校寄出就更好了,不过这个好像不是必须。

发自小木虫Android客户端
2楼2019-03-09 23:43:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

迹悦梵香

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by dreaminsky at 2019-03-09 23:43:47
一般不是可以中英文对照吗?一般都是中英文对照打印好,用学校信封,盖上骑缝章比较好。最好再有学校寄出就更好了,不过这个好像不是必须。

网站上是下面这样写的,我看论坛里有人把公证后的成绩单翻译件和原始的放在一起结果ubc不认可,所以在纠结自己学校给的英文成绩单是不是也要分开邮
All transcripts must arrive at UBC in envelopes which have been sealed and endorsed by the issuing institution or sent via secure electronic delivery by issuing institution. For transcripts sent via secure electronic delivery directly from the issuing institution, use gradadmissions.ok@ubc.ca. If the official transcript does not indicate the degree name and the degree conferral date, then an official copy of the degree certificate is required. If the official transcripts are issued in a language
other than English, then you must also:
arrange to have sent to UBC one set of all official transcripts issued in their original language
obtain a certified literal English translation of your transcripts from your home university's translation service or certified English translator
send the literal English translation to the UBC address above in sealed envelopes endorsed by your university or certified translator

发自小木虫Android客户端
3楼2019-03-12 23:06:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

青呱

铁虫 (初入文坛)

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
emmmmmmmmmmmm  上周已经放在一起寄出去了  不过还没被确认
5楼2019-03-27 16:15:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 4/200 2026-10-01 21:07 by Equinoxhua
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +7 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 8/400 2026-10-01 19:08 by Equinoxhua
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 (EPI+-1)(金币-50) +3 cqwQDCxMcL3I 2026-09-29 4/200 2026-09-30 16:52 by Z9YWQ5EAO3qp
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 cqwQDCxMcL3I 2026-09-29 4/200 2026-09-30 16:45 by Z9YWQ5EAO3qp
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 cqwQDCxMcL3I 2026-09-29 4/200 2026-09-30 16:33 by Z9YWQ5EAO3qp
[博后之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 4/200 2026-09-29 19:27 by cqwQDCxMcL3I
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 4/200 2026-09-29 16:47 by yCO1Ll7aHtsw
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 4/200 2026-09-29 16:37 by etmYJ6d2rquH
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 3/150 2026-09-29 16:03 by etmYJ6d2rquH
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 4/200 2026-09-29 15:15 by etmYJ6d2rquH
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 GDBe8tDZqE8z 2026-09-28 6/300 2026-09-29 14:41 by etmYJ6d2rquH
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 GDBe8tDZqE8z 2026-09-28 3/150 2026-09-29 14:30 by etmYJ6d2rquH
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 6/300 2026-09-29 14:13 by etmYJ6d2rquH
[教师之家] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 GDBe8tDZqE8z 2026-09-28 4/200 2026-09-29 09:49 by JzYBbHIXWSrW
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 3/150 2026-09-28 23:46 by b8fCuTHqckEt
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 CfXuS1rDhLYN 2026-09-28 4/200 2026-09-28 22:55 by ez6fGg9abYaj
[找工作] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 5/250 2026-09-28 22:32 by ez6fGg9abYaj
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 6/300 2026-09-28 22:15 by ez6fGg9abYaj
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 CfXuS1rDhLYN 2026-09-28 3/150 2026-09-28 19:08 by 9lS3ad5oOymn
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 4/200 2026-09-28 18:51 by 9lS3ad5oOymn
信息提示
请填处理意见