应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 请问pseudomolecules
31/1返回列表
查看: 1171  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

茶藨

新虫 (初入文坛)

[求助] 请问pseudomolecules

请问pseudomolecules是什么意思呢，该怎么翻译

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2019-03-02 21:18:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

818james

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
茶藨: 金币+5, ★★★很有帮助 2019-03-05 00:37:10
请问pseudomolecules是什么意思呢，该怎么翻译
根据构词法，pseudo是假的意思，molecules是分子的意思，所以，可译作假分子或赝分子。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2019-03-03 10:39:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

茶藨

新虫 (初入文坛)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 818james at 2019-03-03 10:39:17
请问pseudomolecules是什么意思呢，该怎么翻译
根据构词法，pseudo是假的意思，molecules是分子的意思，所以，可译作假分子或赝分子。

是什么意思呢，可以翻译为人工分子吗

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
3楼2019-03-03 13:46:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 茶藨 的主题更新
31/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085701环境工程专硕求调剂 +4 幼稚园大班打手 2026-03-08 4/200 2026-03-08 17:32 by bingxueer79
[考研] 298求调剂 +6 fjj0912 2026-03-03 7/350 2026-03-08 14:06 by 30660438
[考研] 材料调剂 +7 ounce. 2026-03-05 15/750 2026-03-08 09:39 by wangjihu
[考研] 理学287分求调剂 +3 看看我. 2026-03-05 3/150 2026-03-08 08:11 by 314126402
[考研] 085600材料与化工，一志愿广州985，求调剂 +12 qqyyaill 2026-03-05 12/600 2026-03-07 22:41 by Leeding1356
[考研] 304求调剂 +4 52hz~~ 2026-03-05 5/250 2026-03-07 15:47 by lature00
[考研] 一志愿211，0860总分286食品工程专业求调剂 +6 林林Winnie 2026-03-05 6/300 2026-03-06 20:06 by 我想上研究生.
[考研] 282求调剂 +7 夕～日 2026-03-05 8/400 2026-03-05 21:31 by zzpnuli111
[考研] 材料与化工，291，求调剂 +7 咕噜咕噜123123 2026-03-05 8/400 2026-03-05 20:08 by houyaoxu
[考研] 求材料调剂 +4 berdmond 2026-03-05 4/200 2026-03-05 19:45 by 黑衣馒头人
[考研] 274环境工程求调剂 +6 扶柳盈江 2026-03-05 6/300 2026-03-05 13:16 by 梦天888
[考研] 一志愿清华深研院材料专硕294分，专业课111分，本科中南大学材料，有六级，有工作经验 +3 H14528 2026-03-04 3/150 2026-03-05 10:35 by ms629
[考研] 085701环境工程 求调剂 +7 xiiiia 2026-03-04 7/350 2026-03-05 09:49 by 热情沙漠
[考研] 293求调剂 +3 是乐渝哇 2026-03-04 3/150 2026-03-04 23:12 by wutongshun
[考研] 264求调剂 +3 thext 2026-03-03 3/150 2026-03-04 09:29 by 热情沙漠
[考研] 085600求调剂 +4 LRZZZZZZ 2026-03-02 6/300 2026-03-04 09:11 by 无际的草原
[考研] 306求调剂 +7 张张张张oo 2026-03-03 7/350 2026-03-03 21:35 by L135790
[考研] 290求调剂 +9 ErMiao1020 2026-03-02 9/450 2026-03-03 18:03 by linlonghao
[考研] 267求调剂 +6 钓鱼佬as 2026-03-02 6/300 2026-03-03 13:59 by 13589
[考研] 化学0703求调剂 学硕 理/工科均可 总分279 +3 1一11 2026-03-03 5/250 2026-03-03 12:37 by 1一11
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭