24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

那片碧海蓝天

铁杆木虫 (正式写手)

金世纪

应助: 1 (幼儿园)
金币: 6051.7
散金: 116
红花: 2
帖子: 942
在线: 425小时
虫号: 330805
注册: 2007-03-24
专业: 生物化工与食品化工

[交流] 帮我翻译和判断是否真假？？？有那么好的事情?

Dear Winner.

               CONGRATULATIONS

We are pleased to inform you of the result of the just clouded annual final draws of YAHOO FAIR LONDON international programs. You are therefore been approve to claim the sum of £850,000.00Eight Hundred and Fifty Thousand POUNDS.)



Your E-mail address is one of 7 lucky Addresses that have won in the Weekly Promotion.

      PAYMENT OF PRIZE AND CLAIM

Winners shall be paid in accordance with his/her Settlement Centre. Yahoo Prize Award must be claimed thought their Accredited Agents in South Africa and United Kingdom Any prize not claimed would be forfeited. Stated below are your identification numbers:

BATCH NUMBER: MFI/06/APA-43９９９

REFERENCE NUMBER: 20９９234522

PIN: 1００6

SECRET CODE: １９９９

These numbers fall within the SOUTH AFRICA Location file, you are requested to contact our fiduciary agent in SOUTH AFRICA and send your winning identification numbers to him, He is JOHN MORE Consortium.

Make sure that you call the African Claim Agent JOHN MORE

first and send him all your winning details through email.dont fail to contact him through telephone and through email, it is very important that you call him first be sure of your winning.

      For further confirmation Please call Claim agent office at

SOURCE: INTRALOT S.A. media release

CONTACT: Financial Analysis & Investor Relations Manager.

SIR. JOHN MORE

Phone: +44703-185-1109

Fax : 44-870- 974-6825

Email: johnmore.1776@rediffmail.com

You can as well contact us through our address in UNITED KINGDOM to confirm if you are the real winner.

Our address and our ENGLAND contacts are below.

Address: 23 Bedford Row, High Osborn, London , WC1R 4EB , England / South Africa Contact Person: Remark Walter/SIR JOHN MORE

E-Mail: johnmore.1776@rediffmail.com

SIR. JOHN MORE

Phone: +44703-185-1109

Fax : 44-870- 974-6825

Please you are to choose your payment option at which you want your fund Paid to you; listed below is our payment modalities and option of payment.

1. by electronic transfer using Internet system.

2. by Direct Telegraphic Wire Transfer.

The Yahoo Fair London Lottery Licensed Operator shall keep all personal information you give us as strictly confidential and no personal information shall be made available to third parties, unless obliged to do so by law or legal process.

1. Full name...............................

2. Country..................................

3. Full Address ................

4. Mobile Number  (.................

5. Country of Resident

5. City.........................

6. Occupation .............................

7. Age......................

7. Sex .................................

8. Company name.

9. Your position in your Company.

                              Congratulations once again.

IT IS OUT OF GREAT TRIBULATION THAT HEROES USUALLY EMERGE.

Regards,

Dr. (Mrs.) Mercy Martins

Zonal Coordinator, United Kingdom Award Promotion.

YAHOO FAIR LONDON

[ Last edited by 那片碧海蓝天 on 2009-5-10 at 20:00 ]

回复此楼

» 猜你喜欢

谦虚谨慎!

1楼 2009-05-10 19:59:07

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

笙歌醉梦间

铁杆木虫 (著名写手)

应助: 17 (小学生)
金币: 10821.4
散金: 468
红花: 5
帖子: 2373
在线: 538.6小时
虫号: 659764
注册: 2008-11-22
性别: GG
专业: 无机非金属类光电信息与功

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
那片碧海蓝天(金币+1,VIP+0):希望大概翻译一下 5-10 22:02
qingfeng877680(金币+50,VIP+0):很抱歉给你带来了困扰！退还金币。 5-13 21:03
qingfeng877680(金币+50,VIP+0):对不起！ 5-13 21:09
qingfeng877680(金币+50,VIP+0):对不起，退还金币！ 5-13 21:10
qingfeng877680(金币+50,VIP+0):对不起，退还金币！ 5-13 21:10
qingfeng877680(金币+10,VIP+0):很抱歉，金币全数退还，请您原谅我的失误，常来翻译互助版吧！对不起！ 5-13 21:14

假的网上根本就没有与YAHOO FAIR LONDON的相关的信息