24小时热门版块排行榜    

查看: 242  |  回复: 7
当前主题已经存档。

heche

木虫 (正式写手)

[交流] 写作中要重视语言的表达

考英语写作的目的是什么?应看到,考中国学生的英语作文,其目的并不是看你把这个作文题论述得如何好,把内容提示的都表达出来(当然这也是一个方面),但更重要的是考你的英语语言的能力,考你的英语表达能力。因此,在英语写作考试中,不仅仅是把内容写出来就可以了,而应更多地考虑怎么把自己的语言水平表现出来。许多考生没有意识到这一点,他们是想到什么词,就写什么词,没有停下来稍微考虑一下:有没有比这个词更好、更贴切的词,有没有比这个句子更生动、更有力的句子结构。
    应该看到,我们的阅卷人员几乎都是中国教师,而不是外国人,因此他们更重视的是语言,也就是说,是你的用词用句的漂亮使你的文章赢得阅卷人的好感而得到高分,而不是你论述如何出色而帮助你得分。在内容基本雷同、语言普遍平淡的作文中,出现一篇用词、用句都不同寻常的文章,就立即使阅卷人眼睛一亮,作文高分就往往是这样产生的。下面例1是一篇高分的作文(尽管在结构上,一致性上和连贯性上都存在很多问题)。

[ Last edited by heche on 2005-12-12 at 14:40 ]
回复此楼
行万里路,读万卷书,交万人友!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

heche

木虫 (正式写手)

写作重视语言的表达

★ ★ ★
niuniu96(金币+3):good
考英语写作的目的是什么?应看到,考中国学生的英语作文,其目的并不是看你把这个作文题论述得如何好,把内容提示的都表达出来(当然这也是一个方面),但更重要的是考你的英语语言的能力,考你的英语表达能力。因此,在英语写作考试中,不仅仅是把内容写出来就可以了,而应更多地考虑怎么把自己的语言水平表现出来。许多考生没有意识到这一点,他们是想到什么词,就写什么词,没有停下来稍微考虑一下:有没有比这个词更好、更贴切的词,有没有比这个句子更生动、更有力的句子结构。
    应该看到,我们的阅卷人员几乎都是中国教师,而不是外国人,因此他们更重视的是语言,也就是说,是你的用词用句的漂亮使你的文章赢得阅卷人的好感而得到高分,而不是你论述如何出色而帮助你得分。在内容基本雷同、语言普遍平淡的作文中,出现一篇用词、用句都不同寻常的文章,就立即使阅卷人眼睛一亮,作文高分就往往是这样产生的。下面例1是一篇高分的作文(尽管在结构上,一致性上和连贯性上都存在很多问题)。

[ Last edited by heche on 2005-12-12 at 14:41 ]
行万里路,读万卷书,交万人友!
2楼2005-10-31 09:18:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

heche

木虫 (正式写手)

写作重视语言的表达

写作重视语言的表达

[ Last edited by heche on 2005-12-12 at 14:43 ]
行万里路,读万卷书,交万人友!
3楼2005-10-31 09:19:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

heche

木虫 (正式写手)

写作重视语言的表达

写作重视语言的表达

[ Last edited by heche on 2005-12-12 at 14:44 ]
行万里路,读万卷书,交万人友!
4楼2005-10-31 09:22:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

heche

木虫 (正式写手)

写作重视语言的表达

写作重视语言的表达

[ Last edited by heche on 2005-12-12 at 14:45 ]
行万里路,读万卷书,交万人友!
5楼2005-10-31 09:22:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1

6楼2005-12-12 02:47:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ziyuan

1

挺实用的
7楼2005-12-12 13:47:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monster_8182

银虫 (小有名气)

1

Very good!
8楼2005-12-12 14:25:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 heche 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见