| 查看: 229 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
yandongdong铁虫 (正式写手)
|
[交流]
求助德语操作步骤的翻译，最好的给10个金币，谢谢了
|
||
| 把德语翻译成汉语，英语均可，谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
材料调剂
已经有4人回复
-
面上模板改不了页边距吧？
已经有6人回复
-
307求调剂
已经有6人回复
-
304求调剂
已经有5人回复
-
317一志愿华南理工电气工程求调剂
已经有8人回复
-
272求调剂
已经有3人回复
-
化工专硕348，一志愿985求调剂
已经有6人回复
-
292求调剂
已经有3人回复
-
290求调剂
已经有6人回复
-
295求调剂
已经有5人回复
★ ★ ★ ★ ★
yandongdong(金币+5,VIP+0):上面还有一段，共两段，翻译完了金币都给你，谢谢了 5-8 19:10
yandongdong(金币+5,VIP+0):上面还有一段，共两段，翻译完了金币都给你，谢谢了 5-8 19:10
|
Phosphonium盐的制法2.--一般制法: 0.1 mol 的 1a-c 和10.1克（0.1 mol）tripenylphosphan （溶于400ml 的Toluol）混合溶液在回流装置中加热16小时（1a）以及在室温中放置16小时（1b和c）。在这个过程中沉降下来的phosphonium盐 2 通过真空抽离后可能需要在Chloroform/Ether中重结晶。会得到: （后面是什么内容就不知道了） [ Last edited by lyu_lee on 2009-5-8 at 16:31 ] |
2楼2009-05-08 16:28:52
yandongdong
铁虫 (正式写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 27.5
- 红花: 1
- 帖子: 951
- 在线: 515.1小时
- 虫号: 377032
- 注册: 2007-05-20
- 性别: GG
- 专业: 运筹学
3楼2009-05-08 19:10:01
★ ★ ★ ★ ★
yandongdong(金币+5,VIP+0):谢谢你啊，没想到你还会德语 5-9 00:02
yandongdong(金币+5,VIP+0):谢谢你啊，没想到你还会德语 5-9 00:02
| N.Ethyl-N-(1-naphthyl)-2-(triphenylphosphoranyltden), acetamind (3a): 10.2克（20.0 mmol）2a 和 2.2 克 （22mmol）在100ml Chloroform 溶解的Triethzlamin溶液在室温下搅拌3小时。然后在真空中将溶剂除去，之后加入大约50ml Benzol，真空抽滤掉难溶的Triethylammoniumchlorid物质，真空除去溶剂，然后往剩下的油状物质中加入Ether，会出现结晶产物3a。 |
4楼2009-05-08 20:14:04
