24小时热门版块排行榜    

查看: 336  |  回复: 7
当前主题已经存档。

fishwater

铁杆木虫 (职业作家)

[交流] 单词翻译----悬浊液、溶液、乳浊液

如果能给出英文的解释更好

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fishwater

铁杆木虫 (职业作家)

如果能给出参考文献 或 部分段落 更好
2楼2009-05-08 11:14:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)


fishwater(金币+1,VIP+0):谢谢 5-10 09:30
英汉汉英化学化工大词典 查出来的
悬浊液、溶液、乳浊液
suspension , solution, emulsion
坚持到底
3楼2009-05-08 11:37:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wpq113

至尊木虫 (著名写手)


★ ★
fishwater(金币+2,VIP+0):谢谢 5-10 09:30
悬浊液  
suspension liquid
suspending liquid
chaotic liquid
soliquoid
部分段落:
Technique of super smooth surface processing by SiC suspension liquid  
     SiC悬浊液超光滑表面加工技术  
Synthesis of Barium Titanate in Chaotic Liquid  
     悬浊液法合成电子陶瓷用钛酸钡  

Focculabilities of PSF on kaoline soliquoid and wastewater from sugar/leather factory were detected. Relation of flocculabilities and quantity of flocculant used or PH value were discussed.  
     探讨了PSF对高岭土悬浊液及工厂排泄废水的絮凝作用,以及投药量、体系pH值对絮凝效果的影响。  

Preparation and Tribological Behavior of Monolayer MoS_2 Suspended in Water  
     单层MoS_2悬浊液的制备及其摩擦学行为研究
4楼2009-05-08 12:46:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wpq113

至尊木虫 (著名写手)


★ ★
fishwater(金币+2,VIP+0):谢谢 5-10 09:30
乳浊液  
emulsion
emulsio
chloride emulsion
部分段落:
Preparation of ZrO_2(Y_2O_3) spherical nanometer powders via coupling route of water-oil emulsion with homogenous precipitation  
     乳浊液和均匀沉淀结合法制备球形纳米ZrO_2(Y_2O_3)粉末  
CONCLUSION The antifungal effect of miconazole nitrate emulsio n is strong, while mucosa irritation of its inclusion compound is not obvious.  
     结论:硝酸咪康唑乳浊液的抑菌作用较强,而环包物的刺激性较小。  
chloride emulsion
     Samples were dissolved by benzene, emulsified by emulsifier OP and made into test solutions, then injected into air-acetylene flame and working curve method was used to determine with the blank solution prepared by paraffin chloride emulsion as reference.  
     将样品溶于本,用乳化剂OP乳化成乳浊液,然后配制成试液,喷入空气-乙炔火焰,以氯化石蜡乳浊液制成空白溶液作为参比,用工作曲线法测定。
5楼2009-05-08 12:48:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wpq113

至尊木虫 (著名写手)



fishwater(金币+1,VIP+0):谢谢 5-10 09:30
溶液  
solution
liquor
部分段落:

solution
     Study on the Structural Characteristics and Decomposition Mechanism of Supersaturated Sodium Aluminate Solution  
     过饱和铝酸钠溶液结构及分解机理的研究  

liquor
     soaking 24h in 0.1%~0.15% CaCl2 liquor;  
     保脆采用0.1%~0.15%CaCl2溶液浸泡24h;  
Chromium (VI) ion showed a sensitive square-wave voltampere peak at -1.45 V (vs S.C.E) in the buffer solution of 0.1 mol/L ammonia liquor (pH=10.0).  
     在0.1mol/L的氨水缓冲溶液(pH=10.0)中,铬(VI)离子于-1.45V(vsS.C.E)出现一灵敏的方波伏安峰。
6楼2009-05-08 12:51:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

寒硕

铜虫 (小有名气)

你应该自己学会应用搜索,这些只要自己用心怎么会用来求人呢?
冲刺、超越2012世界末日!
7楼2009-05-08 18:48:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

myhaoqq

铁杆木虫 (著名写手)

小木虫警备司令员

suspension , solution, emulsion 百度上都有
在这个世界上有教养的人,在没有教养的社会里是得不着尊重的;一个横蛮的人,却反而可以建立威信,这真是黑白颠倒的怪现象
8楼2009-05-09 20:58:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fishwater 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见