24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 587  |  回复: 5
当前主题已经存档。

zhou2007

[交流] 求助化工专业英语翻译

如有会的就请帮一下忙翻译一下!!!
谢谢各位啦!!!

三苯基乙基碘化鏻
三苯基溴化膦
乙基三苯基碘化膦
三正丁基膦
三甲基膦
四(三苯基膦)合钯(0)
正丁基金刚烷基膦
苄基三苯基氯化膦
四苯基溴化膦
三苯基氧膦
烯丙基三苯基氯化膦
乙基三苯基氯化膦
二苯基氯化膦
AR 偶氮氯膦
三苯基氧化膦
苄基三苯基氯化膦
增甘膦
十二烷基三甲基氯化膦
四苯基氯化膦
十六烷基三苯基氯化膦
膦酰基乙酸三乙酯
膦酰基乙酸三甲
膦酰基乙酸甲酯二乙酯
二亚乙基三胺五亚甲基膦酸
三吡咯烷基溴化鏻六氟磷酸盐
三苯基乙基溴化鏻
三苯基甲基溴化鏻
三苯基丙基溴化鏻
四羟亚甲基硫酸鏻
四羟亚甲基氯化鏻
三苯基乙基碘化鏻
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anlei2008

铜虫 (小有名气)


zhou2007(金币+1,VIP+0): 5-6 18:59
三苯基乙基碘化鏻   triphenyl eshyl phosphorus iodide
三苯基溴化膦  triphenyl  phosphorus bromide
乙基三苯基碘化膦 eshyl triphenyl phosphorus iodide
三正丁基膦 triple normal-butyl phosphorus
三甲基膦 triple-methyl  phosphorus
2楼2009-05-05 22:07:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weichang

木虫 (著名写手)

prince_of_persia


zhou2007(金币+1,VIP+0): 5-6 18:59
三苯基乙基碘化鏻 Ethyl triphenyl phosphonium iodide
三苯基溴化膦 triphenylphosphonium bromide
乙基三苯基碘化膦 Ethyl triphenylphosphonium iodide
三正丁基膦 Tri-n-butylphosphine
三甲基膦 Trimethylphosphine
四(三苯基膦)合钯(0)tetrakis (triphenyl phosphine) platinum
正丁基金刚烷基膦 Butyldi-1-adamantylphosphine
苄基三苯基氯化膦 Benzyltriphenylphosphonium chloride
四苯基溴化膦Tetraphenyl phosphonium bromide
三苯基氧膦 triphenylphosphorane oxide
烯丙基三苯基氯化膦 Allyltriphenylphosphonium Chloride
乙基三苯基氯化膦 Ethyl Triphenyl Phosphonium  Chloride
二苯基氯化膦 Chlorodiphenylphosphine
AR 偶氮氯膦 AR Chlorophosphonazo
三苯基氧化膦 Triphenylphosphine oxide
苄基三苯基氯化膦   重复了
增甘膦 glyphosine
十二烷基三甲基氯化膦 Tetramethylammonium bromide
四苯基氯化膦 Tetraphenyl phosphonium chloride
十六烷基三苯基氯化膦 Hexadecyltriphenylphosphonium chloride
膦酰基乙酸三乙酯 Triethyl Phosphono Acetate
膦酰基乙酸三甲(露掉一个“酯”字) Triethyl Phosphonoacetate
膦酰基乙酸甲酯二乙酯Methyl diethylphosphonoacetate
二亚乙基三胺五亚甲基膦酸 Diethylenetriamine penta(methylene phosphonic acid)
三吡咯烷基溴化鏻六氟磷酸盐 Bromo-tris-pyrrolidino-phosphonium hexafluorophosphate
三苯基乙基溴化鏻 Ethyltriphenylphosphonium bromide
三苯基甲基溴化鏻 Methyltriphenylphosphonium bromide
三苯基丙基溴化鏻 Propyltriphenylphosphonium bromide
四羟亚甲基硫酸鏻 Tetrakis (hyrdoxymethyl) Phosphonium Sulfate
四羟亚甲基氯化鏻  Tetrakis (hyrdoxymethyl) Phosphonium Chloride
三苯基乙基碘化鏻 Ethyl triphenylphosphonium iodide
从事科学研究,态度是金,智慧是银
3楼2009-05-06 01:38:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)


zhou2007(金币+1,VIP+0): 5-6 18:59
与上面不同的
十二烷基三甲基氯化膦 dodecyl trimethylammonium bromide
膦酰基乙酸三甲(露掉一个“酯”字) Trimethyl Phosphonoacetate
二亚乙基三胺五亚甲基膦酸 Diethylenetriamine pentamethylene phosphonic acid
坚持到底
4楼2009-05-06 07:53:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weichang

木虫 (著名写手)

prince_of_persia

★ ★
zhou2007(金币+1):没办法金币太 少了
zhou2007(金币+1,VIP+0): 5-6 19:27
引用回帖:
Originally posted by weichang at 2009-5-6 01:38:
三苯基乙基碘化鏻 Ethyl triphenyl phosphonium iodide
三苯基溴化膦 triphenylphosphonium bromide
乙基三苯基碘化膦 Ethyl triphenylphosphonium iodide
三正丁基膦 Tri-n-butylphosphine
三甲基膦 Trimet ...

金币太少了,早知道我就翻译6个。
从事科学研究,态度是金,智慧是银
5楼2009-05-06 19:01:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tomoeyn

新虫 (初入文坛)


zhou2007(金币+1,VIP+0):我也不太清楚,还是谢谢 啊 5-7 16:11
COMPOSITION COMPRISING A COPOLYMER BASED ON ACRYLONITRILE AND A VINYL AROMATIC MONOMER, A COPOLYMER COMPRISING AT LEAST THREE BLOCKS AND A PARTICULATE COPOLYMER OF THE CORE-SHELL TYPE
这个标题里面有 THREE BLOCKS,在网上查找了一下,这个BLOCKS的意思还是不懂。
这句话能否这样翻译:一种基于丙烯腈和乙烯基单体芳烃成分组成的共聚物,其构成包括至少(三块??)和一个核壳颗粒型的颗粒共聚物。
6楼2009-05-07 00:55:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhou2007 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 急需审稿人!!! +3 陆小果画大饼 2026-04-21 3/150 2026-04-21 23:54 by jzy_123456
[考博] 申博/考博 +4 啃面包的小书虫 2026-04-17 8/400 2026-04-21 16:26 by 啃面包的小书虫
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +7 随心所欲☆ 2026-04-15 8/400 2026-04-21 08:22 by Equinoxhua
[考研] 295分求调剂 +6 ?要上岸? 2026-04-17 6/300 2026-04-21 08:18 by Equinoxhua
[考研] 085600材料与化工调剂 5+3 孜孜不倦2002 2026-04-19 6/300 2026-04-20 21:25 by babero
[论文投稿] 有没有接收比较快的sci期刊呀,最好在一个月之内的,研三孩子求毕业 20+4 之护着 2026-04-16 7/350 2026-04-20 15:45 by 豆豆7758
[教师之家] 又一批高校组建人工智能学院 师资行吗 不是骗人吗 +4 yexuqing 2026-04-19 4/200 2026-04-20 14:47 by brantleo
[考研] 337求调剂 +3 jyz04 2026-04-18 3/150 2026-04-20 12:24 by 研可安
[考博] 申博 +3 Xyyx. 2026-04-18 3/150 2026-04-20 10:44 by YuY66
[考博] 湖南大学刘巧玲课题组2026年第二批次博士研究生招生信息 +3 南风观火 2026-04-18 5/250 2026-04-20 10:13 by 南风观火
[考研] 求计算机方向调剂 +3 Toffee2 2026-04-16 6/300 2026-04-19 22:37 by ll叶
[考研] 294求调剂 +8 淡然654321 2026-04-17 9/450 2026-04-19 19:51 by Equinoxhua
[考研] 294求调剂 +15 淡然654321 2026-04-15 15/750 2026-04-19 08:20 by cuisz
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 300求调剂 +12 橙a777 2026-04-15 12/600 2026-04-18 23:51 by 路病情
[考研] 接受任何调剂 +6 也就是栗子 2026-04-17 7/350 2026-04-18 17:20 by 涵竹刘
[考研] 260求调剂 +4 Zyt1314520.. 2026-04-17 5/250 2026-04-18 08:28 by babysonlkd
[考研] 急需调剂 +9 绝不放弃22 2026-04-15 10/500 2026-04-18 08:09 by chixmc
[有机交流] 二苯甲酮酸类衍生物 50+3 小白爱主人 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
[考研] 322求调剂 +6 tekuzu 2026-04-17 6/300 2026-04-17 13:48 by Espannnnnol
信息提示
请填处理意见