| 查看: 828 | 回复: 1 | ||
[求助]
翻译成英文
|
|
原文： 菟丝子是重要的药用蜜粉源植物，其种子可滋补肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；茎、花可去面斑、治白癜风；花粉、花蜜除有种子功效外还可养生、美容等，具有广阔的应用前景和开发利用价值。 旱柳耐旱、耐寒、耐瘠薄、耐盐碱，根系发达，萌芽力强，枝条密、耐修剪，病虫害少、栽培技术简单，成活率高，一次栽植后可多年应用，枝条可用于编筐或加工工艺品等。用旱柳作寄主栽培菟丝子，可克服传统法用大豆、胡麻等一年生植物作寄主栽培菟丝子需每年都要栽培寄主植物，要花大量精力锄草、防治病虫害、菟丝子收获率低等不足。此技术具有重要的推广应用价值。 请哪位大神帮我把这两段翻译成英文！非诚勿扰 |
回复此楼» 猜你喜欢
带资进组求博导收留
已经有10人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有11人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有4人回复
-
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言
已经有3人回复
-
中科院杭州医学所招收博士生一名（生物分析化学、药物递送）
已经有3人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有8人回复
-
想换工作。大多数高校都是 评职称时 认可5年内在原单位取得的成果吗？
已经有4人回复
 本帖仅楼主可见 |
2楼2018-12-23 05:47:46