| 查看: 314 | 回复: 4 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
ranran719903金虫 (著名写手)
|
[交流]
求助~~帮忙翻译几个句子~~~
|
||
|
On chauffe pendant une heure B 225O (bain d’huile) un m6langc intime de chlorac6tyl- p-anisidide avec une quantit6 double de chlorure d’aluminium. Apres decomposition par la glace et l’acide chlorhydrique, on lave le residu avec trhs peu d’alcool froid pour bliminer quelques impuret6s facilement solubles et le cristallise ensuite dans l’alcool bouillant, apres traitement au noir animal. Petites aiguilles presque incolores, se d6composant B 270O. 这是来自Helvetica Chimica Acta,1948,31（5）1391的一段话 谢谢啦~~我也没看出是哪国语言~~~ |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有9人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有6人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有4人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有3人回复
-
退学或坚持读
已经有28人回复
-
面上项目申报
已经有3人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
mnbbnm123
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 12280.6
- 红花: 2
- 帖子: 860
- 在线: 177.2小时
- 虫号: 311927
- 注册: 2006-12-30
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
2楼2009-04-29 16:08:20
ranran719903
金虫 (著名写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 4181.3
- 散金: 204
- 红花: 1
- 帖子: 1081
- 在线: 1318.3小时
- 虫号: 549792
- 注册: 2008-04-22
- 性别: MM
- 专业: 色谱分析
3楼2009-04-29 16:25:22
4楼2009-04-29 17:01:38
ranran719903
金虫 (著名写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 4181.3
- 散金: 204
- 红花: 1
- 帖子: 1081
- 在线: 1318.3小时
- 虫号: 549792
- 注册: 2008-04-22
- 性别: MM
- 专业: 色谱分析
5楼2009-04-30 08:34:48