24小时热门版块排行榜

当前主题已经存档。

金虫 (著名写手)

流星小青年

[交流] 化合物1在展开剂中的Rf值

我翻译的是 the Rf of compounds 4, 5, 1 in the developing agent
我想问下in用的合适不~还有展开剂的翻译对否
谢谢~

走了~来了~

1楼 2009-04-24 22:10:47

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

木虫之王 (文坛精英)

★ ★ ★
雷锋同志(金币+3,VIP+0):3q 4-25 10:24

展开剂的翻译是对的
in 用的应该没问题

坚持到底

2楼2009-04-24 22:51:37

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

铁杆木虫 (著名写手)

小木虫警备司令员

★ ★ ★
雷锋同志(金币+3,VIP+0):3q 4-25 10:24

developing reagent, developing agent, developing solvent 应该都可以
in 没问题

在这个世界上有教养的人，在没有教养的社会里是得不着尊重的；一个横蛮的人，却反而可以建立威信，这真是黑白颠倒的怪现象

3楼2009-04-25 09:32:38

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主学员w0BVJq 的主题更新