24小时热门版块排行榜    

查看: 93  |  回复: 0
当前主题已经存档。

felixcspace

[交流] 怎样写最后的催款信

I. USEFUL EXPRESSIONS 常用语

  1. How to start your letter?

  You have not responded in any way to our recent letters about your past due account.

  We remind you once more of your open account that is now _____ days beyond our _____-day terms.

  Your account is still unpaid in spite of our continual reminders asking for payment or an explanation for your delay.

  We urgently request that you immediately pay your balance of _____________, which has been outstanding since ___________[date] despite several notices from us.

  2. How to warn the recipient against further delay?

  You must realize that we cannot afford to carry this debt on our books any longer.

  Any further delay in paying your balance due cannot be accepted.

  You can no longer delay payment if you wish to keep your account open.

  Our next step is to take legal action to collect the money due us.

  This is unpleasant for both of us and is damaging to your credit rating.

  3. How to specify your deadline or demand immediate payment?

  We must now insist that you send you payment within the next five days.

  Unless I receive your remittance within the next three days, our attorney will be instructed to start proceedings to recover the debt.

  If we do not receive remittance within five days from the above date, we will have no choice but to pursue other collection procedures.

  After April 30, we will have no choice but to cancel your credit and turn your account over to a collection agency.

  4. How to end your letter?

  We look forward to your prompt payment.

  Your immediate response is necessary.

  Whether or not we take legal action is now your decision.

  Please make every effort to ensure that we are not forced to take this drastic action.

  We must hear from you at once to avoid further action.

  II. SAMPLE 范文

  Dear __________:

  I am afraid your failure to settle your account, which is over due for more than six months, will leave us with no alternative but resort to legal proceedings.

  This is to notify you that unless we receive your check for $7,550.50 by June 30, we will place your account in the hands of our attorneys for collection.

  Yours sincerely,

  _____________[name]
  _____________[title]


  III. TIPS 掌握写作要领

  1. Choose a firm tone for your letter.
  2. Remind the recipient of your previous collection letters.
  3. Remind the recipient of all the necessary details:

  The amount owed by the recipient

  The length of time the bill has been overdue

  The additional amount of late charge if there is any

  4. Tell the recipient what kind of legal action will be taken if the final collection effort fails.
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 felixcspace 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0856材料专硕353求调剂 +4 NIFFFfff 2026-03-20 4/200 2026-03-22 09:49 by 2026paper
[考研] 280求调剂 +11 咕噜晓晓 2026-03-18 12/600 2026-03-21 22:40 by ACS Nano——
[考研] 311求调剂 +13 冬十三 2026-03-15 14/700 2026-03-21 22:10 by peike
[考研] 材料求调剂 +5 @taotao 2026-03-21 5/250 2026-03-21 20:55 by lbsjt
[考研] 求调剂 +4 要好好无聊 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:57 by 学员8dgXkO
[考研] 求调剂 +3 13341 2026-03-20 3/150 2026-03-21 18:28 by 学员8dgXkO
[考研] 22 350 本科985求调剂,求老登收留 +3 李轶男003 2026-03-20 3/150 2026-03-21 13:28 by 搏击518
[考研] 085601调剂 358分 +3 zzzzggh 2026-03-20 4/200 2026-03-21 10:21 by luoyongfeng
[考研] 一志愿山大07化学 332分 四六级已过 本科山东双非 求调剂! +3 不想理你 2026-03-16 3/150 2026-03-21 03:59 by JourneyLucky
[考研] 083200学硕321分一志愿暨南大学求调剂 +3 innocenceF 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:35 by JourneyLucky
[考研] 初始318分求调剂(有工作经验) +3 1911236844 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:33 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +15 陌の森林 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[考研] 一志愿南京理工大学085701资源与环境302分求调剂 +4 葵梓卫队 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:02 by JourneyLucky
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +7 困于星晨 2026-03-17 9/450 2026-03-20 17:38 by 无懈可击111
[考研] 281求调剂(0805) +14 烟汐忆海 2026-03-16 25/1250 2026-03-20 15:47 by yuncha
[考研] 344求调剂 +6 knight344 2026-03-16 7/350 2026-03-18 20:13 by walc
[考研] 考研求调剂 +3 橘颂. 2026-03-17 4/200 2026-03-17 21:43 by 有只狸奴
[硕博家园] 湖北工业大学 生命科学与健康学院-课题组招收2026级食品/生物方向硕士 +3 1喜春8 2026-03-17 5/250 2026-03-17 17:18 by ber川cool子
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考博] 26申博 +4 八6八68 2026-03-16 4/200 2026-03-17 13:00 by 轻松不少随
信息提示
请填处理意见