24小时热门版块排行榜    

查看: 216  |  回复: 3
当前主题已经存档。

ylm1999

[交流] 求助翻译自我介绍(赠100个金币)

各位老师大家好!很高兴能有机会参加面试,我叫王平,毕业于黑龙江大学化学化工与材料学院,是一名无机化学专业的硕士研究生,在读研期间,我一直努力学习完善自我,在专业课的学习中,我取得了优异的成绩,具有扎实的专业基础,三年的科研实验使我具备了较强的科研能力和实践操作能力,并以第一作者身份在无机化学学报上发表文章一篇.
我曾是一名中学化学教师,在以往的教学中,我积累了丰富的教学经验,所教学生曾在全国竞赛中获得大奖,我也因此被评为黑龙江省优秀辅导教师.
如果能有幸成为贵单位的一员,我将以高度的责任心和敬业精神,虚心学习,努力工作,并以我特有的朝气和热情为贵单位注入新的活力请相信我,

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaomei2007

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
telomerase(金币+7,VIP+0):thanks 4-28 10:18
Distinguished teachers, I’m very delighted and honored to attend this interview. My name is Wang Ping. I was graduated from the University of Heilongjiang, with a master degree in Chemical Engineering and Material. When I was a graduate student, I have been making every effort to be self-improving, and I also made good achievement in my specialty study. Three years’ R&D experiments made me qualified both in science and technology research and in practice performance. By the way, I published a paper in Inorganic Chemistry Transaction as the first author.
As a middle school teacher before, I have accumulated rich experience in teaching, and several of my students were awarded big prize in National-wide Contest. For this reason, I was nominated as one of the Excellent Coaching Teachers in Heilongjiang Province.
If I could be lucky enough to be a member of your institution, I would dedicate myself fully to the work with a high sense of responsibility and devotion, and inject new vitality to our institution with my unique spirit and enthusiasm. Please believe me and give me a chance.
Thank you

[ Last edited by zhaomei2007 on 2009-4-15 at 09:38 ]
2楼2009-04-15 09:12:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaomei2007

呵呵,楼主的金币不明确呀
3楼2009-04-15 09:25:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxzhang010

银虫 (正式写手)


telomerase(金币+1,VIP+0):thanks 4-28 10:18
1楼翻译得太好的.不过<无机化学学报>应该翻译为:chinese journal of inorganic chemistry
4楼2009-04-15 10:15:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ylm1999 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见