| 查看: 297 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
【求助】句子翻译
|
|||
|
计算结果与实验值十分接近, 键长最大相差0.059 Å, 二面角相差小于1.3°.因此计算得到的分子几何构型可靠. 也不知道是分成两个句子还是一个句子好 |
回复此楼» 猜你喜欢
生命口C13面上会评时间
已经有11人回复
-
内心匮乏
已经有16人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有9人回复
-
投英文期刊如何查重
已经有6人回复
-
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有21人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有7人回复
-
跨出版社商投稿
已经有5人回复
-
5个%2F，非固定段22个字母
已经有7人回复
-
生生命学部会评
已经有4人回复
-
H口，面上，时间戳7月7日。
已经有3人回复
2楼2009-04-13 17:21:49
3楼2009-04-13 19:36:30
★ ★ ★ ★ ★
木头harry(金币+5,VIP+0):MM好厉害，英语水平好高呀， 看还有没有其它人看法 4-14 09:55
木头harry(金币+5,VIP+0):MM好厉害，英语水平好高呀， 看还有没有其它人看法 4-14 09:55
|
The calculated value is close to our experimental result, with 0.059&ring as the maximum difference in bond length, and 1.3° as that in dihedral angle. This agreement means the obtained molecular configuration is reliable. 最后一句不知道是应该说计算值还是实验值可靠，所以用了模糊的obtained，嗯嗯 |
4楼2009-04-13 23:55:29