24小时热门版块排行榜    

查看: 552  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

目痕123456

新虫 (初入文坛)

[求助] 请哪位大神能否帮忙翻译一下下面的一句话,在线等

通过共价结合曲拉通的纳米二氧化硅载体在纯水相中实现磷脂(PC)吸附, 载体上的PC在PLD催化下进行水-固界面磷脂酰基转移合成PG。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
目痕123456: 金币+5, 翻译EPI+1, 有帮助 2018-10-22 16:53:03
SiO2 carriers were surface modified by covalent conjugation with Triton to be hydrophobic. Phosphatidyl choline (PC) was absorbed to the hydrophobic SiO2 carriers suspended in an aqueous phase composed of pure water, and then PG was synthesized  from  the carrier-bound PC molecules by PLD-catalyzed interface phosphatidyl group transfer.
离成功还差一点
2楼2018-10-22 13:29:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 目痕123456 的主题更新
信息提示
请填处理意见