| 查看: 542 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
jim5362金虫 (正式写手)
|
[求助]
求翻译一段话
|
|
|
From the data presented in this review, the utilization of natural products and/or their novel structures, in order to discover and develop the final drug entity, is still alive and well. For example, in the area of cancer, over the time frame from around the 1940s to the end of 2014, of the 175 small molecules approved, 131, or 75%, are other than “S” (synthetic), with 85, or 49%, actually being either natural products or directly derived therefrom. |
回复此楼
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
jim5362: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢 2018-09-28 09:33:20
jim5362: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢 2018-09-28 09:33:20
| 从本评价中提供的数据来看，为了发现和开发最终的药物实体，天然产物和/或其新结构的利用仍然存在并且很好。 例如，在癌症领域，从20世纪40年代到2014年底的时间范围内，被批准的175个小分子，131个或75％，不是“S”（合成），有85个，或者 49％，实际上是天然产品或直接衍生自天然产品。 |
2楼2018-09-27 16:37:52
