24小时热门版块排行榜    

查看: 906  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

小关关sy

新虫 (小有名气)

[求助] 光谱分析的翻译问题

背景是课题是关于运用高分辨率光谱进行泥沙运动分析。
        课题中有一部分提到:investigate the use of the visible part of the absorbance spectra(i.e. color)。
        求助大神,这句话是在说吸收光谱中的可视部分运用?比如颜色?可是我没有这方面知识,不太懂具体是指什么?颜色怎么运用?难道不是光谱仪分析出来什么就是什么吗?

发自小木虫IOS客户端
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pdl1991

版主 (著名写手)

超级木虫

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2018-10-02 16:41:12
小关关sy(fjtony163代发): 金币+20, 代发 2018-11-05 09:03:55
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2018-11-05 09:04:09
研究吸收光谱可见部分的使用(即颜色)
颜色就是波长呀
2楼2018-09-27 16:39:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2018-10-02 16:41:03
光谱包括可见光区域和非可见光(如紫外),这个就是调研比色法的使用
3楼2018-09-29 08:27:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Wangqq1226

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

你好,我是学光学的。这句话的意思是:
【可见光吸收光谱的应用研究】
那个括号里的举例,其实是帮助你理解啦,放在这里可有可无,我们能看到的光的颜色就是可见光呀,最简单的就是彩虹的颜色,都属于可见光的波段~~~
啦啦啦啦啦~~
4楼2018-10-10 14:50:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小关关sy 的主题更新
信息提示
请填处理意见