| 查看: 819 | 回复: 1 | |||
dxfdxfok木虫之王 (文坛精英)
菜
|
[求助]
海德格尔一小段话翻译，哲学
|
| Enframing describes a way of revealing reality (e.g. nature and human beings) as a standing--reserve (Bestand) that can be ordered (Bestellt) and where this challenges (Herausfordert) both the soil of the field and the resources of humans because this “expediting [Fördern] is always itself directed from the beginning toward furthering something else, i.e., toward driving on to the maximum yield at the minimum expense”. What was before a tract of land, is now revealed as for example a coal mining district and in our age of ‘human resource’ it is not hard to see how this way of revealing has found its way into human relations as well. |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 好贴多多 |
» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有3人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有8人回复
-
有70后还继续奋斗在职场上的吗？
已经有6人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
2楼2018-09-08 12:31:35