| 查看: 866 | 回复: 1 | |||
dxfdxfok木虫之王 (文坛精英)
菜
|
[求助]
海德格尔一小段话翻译，哲学
|
| Enframing describes a way of revealing reality (e.g. nature and human beings) as a standing--reserve (Bestand) that can be ordered (Bestellt) and where this challenges (Herausfordert) both the soil of the field and the resources of humans because this “expediting [Fördern] is always itself directed from the beginning toward furthering something else, i.e., toward driving on to the maximum yield at the minimum expense”. What was before a tract of land, is now revealed as for example a coal mining district and in our age of ‘human resource’ it is not hard to see how this way of revealing has found its way into human relations as well. |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 好贴多多 |
» 猜你喜欢
E0414, 我的本子有没有希望？
已经有7人回复
-
有谁可曾问过你过的还好吗？
已经有17人回复
-
一篇论文同时出现在两个期刊，一模一样，这算不算学术不端，请各位老师斧正。
已经有12人回复
-
希望面上有个好结果
已经有7人回复
-
今年也是没消息就是没中么
已经有16人回复
-
三区计算机方向期刊推荐
已经有5人回复
-
sci论文二审求助
已经有5人回复
-
函评
已经有7人回复
-
买卖文章的刷屏了！
已经有3人回复
2楼2018-09-08 12:31:35