CyRhmU.jpeg
查看: 3139  |  回复: 8
【悬赏金币】回答本帖问题,作者现小梦!!!将赠送您 1 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

现小梦!!!

新虫 (小有名气)

[求助] 请教一个英语单词已有3人参与

化学中,oxycarbonates到底是怎么翻译的?是什么意思呢?实在是不懂,希望大神们帮忙解析一下!!!

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

鲸鲸_Amy

新虫 (初入文坛)

刚注册不能发帖 想借楼问一下 双卤代水杨醛缩 怎么翻译
9楼2018-11-28 16:18:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

hyzgh

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
现小梦!!!(ANDPing代发): 金币+2, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2018-10-24 15:18:24
我个理解为:碱式碳酸盐  
2楼2018-08-26 08:06:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

frozenfox7

专家顾问 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
现小梦!!!(ANDPing代发): 金币+5, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2018-10-24 15:18:33
很简单,碳氧化合物。
oxy- + carbonate
oxy是氧的词根,oxygen是氧气。
carbonate是指碳。
oxycarbonate 就是碳氧化合物。
查词典里的确认为: (chemistry) Any substance which is both an oxide and a carbonate
任何同时含有一样氧和一个碳的物质
3楼2018-08-26 21:12:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

agar

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
现小梦!!!(ANDPing代发): 金币+2, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2018-10-24 15:18:40
引用:
oxycarbonate
查词典里的确认为: (chemistry) Any substance which is both an oxide and a carbonate”
oxide,氧化物,carbonate,碳酸
指氧化物(一般是金属氧化物)和碳酸形成的盐,即碳酸盐的统称
4楼2018-08-28 23:09:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见