24小时热门版块排行榜    

查看: 4155  |  回复: 4

trf

新虫 (小有名气)

[求助] CO2-neutral是个什么专有名词吗?它代表什么意思 已有2人参与

CO2-neutral是个什么专有名词吗?它代表什么意思

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

agar

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
求助应该给出上下文,否则自己从词典直接查就是了,何必求助?
CO2-neutral从字面上看是对CO2惰性,即不与二氧化碳反应或改变它的性质
2楼2018-08-11 11:41:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

trf

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by agar at 2018-08-11 11:41:21
求助应该给出上下文,否则自己从词典直接查就是了,何必求助?
CO2-neutral从字面上看是对CO2惰性,即不与二氧化碳反应或改变它的性质

上下文如下:Hydrogen is a clean and storable energy carrier of the future when it is produced from a renewable energy source via a CO2-neutal process.

发自小木虫Android客户端
3楼2018-08-11 16:04:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

agar

金虫 (著名写手)

★ ★
trf(ANDPing代发): 金币+1, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2018-11-29 12:10:24
trf(空位代发): 金币+1, 感谢应助 2018-12-15 19:40:23
引用回帖:
3楼: Originally posted by trf at 2018-08-11 16:04:56
上下文如下:Hydrogen is a clean and storable energy carrier of the future when it is produced from a renewable energy source via a CO2-neutal process.
...

CO2-neutal process这里指不改变CO2的量,不消耗也不增加CO2
4楼2018-08-11 16:10:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

frozenfox7

专家顾问 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
trf(ANDPing代发): 金币+3, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2018-11-29 12:10:35
CO2-neutral 又叫carbon neutral, 对的,不是carbon dioxide neutral。
carbon neutral, also called carbon neutrality is a term used to describe the action of organizations, businesses and individuals taking action to remove as much carbon dioxide from the atmosphere as each put in to it. The overall goal of carbon neutrality is to achieve a zero carbon footprint.
换成中文简单的说,叫二氧化碳零排放这项措施,意在减少大气层中二氧化碳的含量,已到达最终二氧化碳零排放的目的。这是个专有名词。。。。。
5楼2018-08-14 02:58:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 trf 的主题更新
信息提示
请填处理意见