24小时热门版块排行榜    

查看: 994  |  回复: 4

辽铁昌三

金虫 (初入文坛)

[求助] 复合材料 已有2人参与

玻璃钢真空灌注工艺出现的发白缺陷,发白这个词在英语中怎么翻译恰当
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kingspin

木虫 (著名写手)

发白和干斑是一个东西吧,dry spot

发自小木虫IOS客户端
欢迎加入Digimat技术交流讨论群366061054,了解复合材料多尺度仿真技术
2楼2018-08-03 08:13:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

13813921817

木虫之王 (文坛精英)

上善若水,利万物而不争


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
一般是应力造成,连起来就是:应力发白(stress whitening)
3楼2018-08-03 09:16:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luhonglong

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by kingspin at 2018-08-03 08:13:47
发白和干斑是一个东西吧,dry spot

这样说不准确,白发有可能是脱粘导致,还有其他原因

发自小木虫Android客户端
4楼2018-08-21 17:00:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

过客江南

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

拍个图片看看,发白有可能是树脂堆积,有可能是干斑
Vamos!
5楼2018-08-25 11:44:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 辽铁昌三 的主题更新
信息提示
请填处理意见