| 查看: 254 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
shaochun2355金虫 (小有名气)
|
[交流]
求德语翻译几段
|
||
| 首先我不懂德语，作为化学工作者我感到悲哀，但实验必须做下去，碰到了也只能求助高人了，不胜感激了，真的 |
回复此楼» 猜你喜欢
298求调剂
已经有5人回复
-
272求调剂
已经有4人回复
-
285求调剂
已经有6人回复
-
材料调剂
已经有4人回复
-
面上模板改不了页边距吧？
已经有6人回复
-
307求调剂
已经有6人回复
-
304求调剂
已经有5人回复
-
317一志愿华南理工电气工程求调剂
已经有8人回复
-
272求调剂
已经有3人回复
-
化工专硕348，一志愿985求调剂
已经有6人回复
mnbbnm123
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 12280.6
- 红花: 2
- 帖子: 860
- 在线: 177.2小时
- 虫号: 311927
- 注册: 2006-12-30
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
2楼2009-04-01 09:36:02
mnbbnm123
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 12280.6
- 红花: 2
- 帖子: 860
- 在线: 177.2小时
- 虫号: 311927
- 注册: 2006-12-30
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
3楼2009-04-01 10:43:34
mnbbnm123
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 12280.6
- 红花: 2
- 帖子: 860
- 在线: 177.2小时
- 虫号: 311927
- 注册: 2006-12-30
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
给你搞定
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
shaochun2355(金币+30,VIP+0):真的非常感谢你！ 希望交你这个朋友 4-1 20:04
shaochun2355(金币+30,VIP+0):真的非常感谢你！ 希望交你这个朋友 4-1 20:04
|
3-氨基-3-肼基丙烯酸酯和腈(Ⅲ-Ⅵ) A 向装有搅拌和回流冷凝器250ml两口瓶中，小心加入0.25mol氨，在剧烈搅拌下，加入0.1molⅠ，在水浴冷却下，5分钟内反应混合物，自身升温到30℃左右，Ⅰ溶解，冷却，析出沉淀Ⅲ-Ⅵ，过滤，用尽量少的氯彷洗几次。见表3。 B 0.1mol Ⅰ溶在a ml 二甲基甲酰胺，用b克氨，在搅拌下，生成肼，10分钟后加入c ml水，很短时间内析出产品。见表4。 C Ⅲ-Ⅵ几个化合物在3a-3b中进行描述。 3，5-二氨基-4-甲氧羰基吡唑（Ⅸ） 15.6克(0.1mol)Ⅲm加入到沸腾苯乙醚中，不要剧烈加热，最好有部分酯溶解，溶解需要一段时间，产物纯度因光分解而降低，固体在三分钟溶解，形成清彻、几乎无色溶液，轻微沸腾，20分钟后有无色产品生成，析出沉淀，保持140分钟，冷却，吸滤，用25ml乙醚洗涤两次，得到15.45克Ⅸ，熔点：231-232℃，收率：99%，产品进一步重结晶，分析2克从150ml异丙醇结晶无色品Ⅸ。 分子式：C5H5N4O2（156。15）理论值：C38.46; H5.16; N35.88 粗品 实测值: C37.75; H5.04; N36.41 重结晶品 实测值: C38.38; H5.17; N36.12 |
4楼2009-04-01 19:12:15
