24小时热门版块排行榜    

查看: 219  |  回复: 3
当前主题已经存档。

苏家村

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】翻译菜名

蕈油,苡仁粥,清心粥,八宝粥,血糯米,糯米粥,糖醋肋排,红烧猪手,葱油香菇
请帮忙翻译以上菜名,截止日期09年3月30日14:00

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bigpanda

金虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★
苏家村(金币+1):谢谢参与
苏家村(金币+3,VIP+0):谢谢 3-30 13:01
八宝粥 Eight treasure porridge, rice pudding,mixed Congee
血糯米black sticky rice,red glutinous rice
糯米粥 glutinous rice congee
红烧猪手 Braised Trotter in Red Sauce
2楼2009-03-30 12:08:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lief

木虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★
苏家村(金币+1):谢谢参与
苏家村(金币+4,VIP+0):谢谢 3-30 14:04
苏家村(金币+1,VIP+0):谢谢 3-30 14:43
蕈油,Fragrance Oil
苡仁粥,Jop's- tears porridge,yiren porridge
清心粥,heart-relieving porridge
糖醋肋排,Sweet and Sour Spare Ribs
葱油香菇, shiitake mushroom with Scallion and Chili Oil
3楼2009-03-30 13:18:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lief

木虫 (著名写手)

shiitake mushroom是中国香菇,black mushroom泛指香菇
4楼2009-03-30 13:19:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 苏家村 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见