24小时热门版块排行榜    

查看: 530  |  回复: 7
当前主题已经存档。

vanhalen76

金虫 (正式写手)

[交流] 翻译求助 摘要里的几句话!

单晶硅片是用于太阳能电池的优良半导体材料,太阳能电池的转化效率与硅片中的杂质有很大关系,从多晶硅原料到单晶硅锭再到单晶硅片,最后再从单晶硅片经过一系列加工最终被制成太阳能电池,其杂质的含量也发生了一系列变化。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mayong11

铁杆木虫 (职业作家)


vanhalen76(金币+1,VIP+0):thx 3-31 07:03
Silicon are the good semiconductor materials  for solar cells  , the conversion efficiency of solar cells  have a great relationship with impurities in silicon. solar cells were  produced first from raw material the polysilicon to the  single crystal silicon and then by a series of processing from the the  single crystal silicon , which made the impurity content of silicon  have taken place a series of changes .
学海无涯,重在交流
2楼2009-03-30 10:18:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bigpanda

金虫 (正式写手)

仅供参考,不太确定!


vanhalen76(金币+1,VIP+0):thx 3-31 07:03
Mono-crystalline silicon wafer is the excellent semiconductor material for solar cells. The conversion efficiency of solar cells has a great relationship with impurities in silicon. The solar cells prepared by mono wafer with a serial processes which processed by mono ingot and using poly feedstocks. And the impurity content in silicon has changed after a serial processes.
3楼2009-03-30 10:56:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vanhalen76

金虫 (正式写手)

4楼2009-03-31 07:04:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vanhalen76

金虫 (正式写手)

还有其他的吗 ?
5楼2009-03-31 08:54:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dragonchen

金虫 (小有名气)


vanhalen76(金币+1,VIP+0):thx 4-14 14:48
Single crystal silicon wafers are the good semiconductor materials for manufacturing solar cells, the efficiency of solar cells have great relations to the impurities in silicon wafers, from the raw materials of polycrystalline silicon to the single crystal silicon ingots, then to Single crystal silicon wafers. Finally, the single crystal silicon wafers are manufactured solar cells through a series of processing, the impurity content of a series of changes have taken place.
6楼2009-04-06 10:23:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

笙歌醉梦间

铁杆木虫 (著名写手)


vanhalen76(金币+1,VIP+0):thx 4-14 14:48
Mono-(silicon)cells are excellent semiconductor materials used in solar cells.The conversion efficiency of that solar cells is highly dependented on the impurities in the Mono-(silicon)cells. Because impurity content in solar cells has changed in series through the preparation of which from polycrystalline silicon material to monocrystalline silicon pastille,and to Mono-(silicon)cells,and then to  final products.
7楼2009-04-08 11:23:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

笙歌醉梦间

铁杆木虫 (著名写手)


vanhalen76(金币+1,VIP+0):不好意思你犯的不对 4-14 14:48
单晶硅片
mono-(silicon)cells
(一般简写作M)

多晶硅片
poly-(silicon)cells
(一般简写作P)


monocrystalline silicon
单晶硅

polycrystalline silicon
多晶硅

x晶硅和x晶硅片是两个不同的概念
8楼2009-04-08 11:30:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 vanhalen76 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见