应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求翻译一段话，不要谷歌哦
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
41/1返回列表
查看: 1048  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

兔宝宝二硕

新虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译一段话，不要谷歌哦

亲爱的虫友们，哪位大神可以帮我翻译一下这句话“当细胞处于氧化环境下，首先通过增加胞内 SOD 的活性来缓解其受到的氧化损伤，当氧化物的浓度达到一定值时将会对细胞造成损伤，SOD 的活性也因此受到损伤因此而显著下降。”万分感谢！！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2018-06-27 19:34:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

frozenfox7

专家顾问 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
兔宝宝二硕: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2018-06-28 20:32:09
Exogenous ROS can be scavenged by increasing endogenous SOD. In contrast, SOD can be inhibited by ROS overload which may promote cell injury and/or apoptosis.
赞一下 回复此楼
2楼2018-06-28 02:35:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

frozenfox7

专家顾问 (正式写手)
★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2018-07-04 21:39:27
兔宝宝二硕(RXMCDM代发): 金币+2, 多谢应助！ 2018-07-12 20:02:51
再短点：
Exogenous ROS can be scavenged by increasing endogenous SOD, which could also be reversed through cell injury induced by ROS overload.
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2018-06-28 02:40:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

兔宝宝二硕

新虫 (初入文坛)
引用回帖:
3楼: Originally posted by frozenfox7 at 2018-06-28 02:40:13
再短点：
Exogenous ROS can be scavenged by increasing endogenous SOD, which could also be reversed through cell injury induced by ROS overload.

谢谢！
回复此楼
4楼2018-06-28 20:31:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 兔宝宝二硕 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 338求调剂 +6 wxygxsaaaaa 2026-04-06 6/300 2026-04-08 01:14 by BruceLiu320
[考研] 323求调剂 +3 林zlu 2026-04-07 4/200 2026-04-07 23:21 by lbsjt
[考研] 一志愿211，化学学硕，310分，本科重点双非，求调剂 +9 努力奋斗112 2026-04-07 9/450 2026-04-07 23:21 by JourneyLucky
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-02 14/700 2026-04-07 12:52 by Sammy2
[考研] 一志愿郑州大学085600求调剂 +20 吃的不少 2026-04-05 23/1150 2026-04-07 10:05 by 猪会飞
[考研] 266求调剂 +23 阳阳哇塞 2026-04-01 23/1150 2026-04-07 09:49 by piklet
[考研] 319分085702安全工程求调剂 +6 rious 2026-04-05 6/300 2026-04-07 09:42 by jp9609
[考研] 327考研调剂推荐 +6 呜呜呜呜呢 2026-04-06 6/300 2026-04-06 21:39 by 啵啵啵0119
[考研] 机械专硕274求调剂，不挑专业学校 +6 泛泛2333 2026-04-05 8/400 2026-04-06 18:06 by 泛泛2333
[考研] 285求调剂 +5 mapmath 2026-04-06 6/300 2026-04-06 17:18 by 蓝云思雨
[考研] 第一志愿东南大学物理313，有科研竞赛获奖经历，希望物理复试调剂 +3 马内橙 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:32 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 +5 wos666 2026-04-03 5/250 2026-04-06 10:13 by 蓝云思雨
[考研] 电子信息调剂交叉学科有推荐吗 +6 jhtfeybgj 2026-04-01 9/450 2026-04-05 11:13 by 猪会飞
[考研] 考研调剂 +11 小sun要好运 2026-04-04 11/550 2026-04-05 08:02 by qlm5820
[考研] 323求调剂 +8 李佳乐1 2026-04-04 8/400 2026-04-04 22:26 by hemengdong
[考研] 一志愿华中农业071010，总分320求调剂 +7 困困困困坤坤 2026-04-02 7/350 2026-04-03 17:26 by Yuena_Wang
[考研] 求调剂不挑专业 +3 xrh030412 2026-04-01 3/150 2026-04-03 14:40 by 氮气气气
[考研] 08工科求调剂290分 +5 1314捧花 2026-04-02 8/400 2026-04-02 13:16 by 乔哒哒哒
[考研] 261求B区调剂 +5 明仔· 2026-04-01 7/350 2026-04-02 11:17 by 邹尉尉
[考研] 303分 0807学硕求调剂 +3 TYC3632 2026-04-01 3/150 2026-04-01 19:24 by lwk2004
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭