| ²é¿´: 820 | »Ø¸´: 9 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
[½»Á÷]
ÖйúÌØÉ«´Ê»ãººÒëÓ¢
|
|||
|
±¦¹ó×ÊÁÏ£¬Ï£Íû¹²Ïí£¬ÅÎÍû´ó¼Ò¶à¶àÆÀ¼ÛŶ£¡ A. AAÖÆ Dutch treatment; go Dutch ¡¶°¢QÕý´«¡· The True Story of Ah Q °¬×̲¡(»ñµÃÐÔÃâÒßȱËð×ÛºÏÕ÷) AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) °®ÀöÉṬ Elys¨¦e Palace °²¾Ó¹¤³Ì Housing Project for low-income families °´³É±¾ÒªËؼÆËãµÄ¹úÃñ¾¼Ã×ÜÖµ GNP at factor cost °´½Ò´û¿î mortgage loan °´ÀÍ·ÖÅä distribution according to one's performance °µÁµ unrequited love; fall in love with someone secretly °µ¿÷ hidden loss °ÄÃÅ´óÈý°ÍÅÆ·» Ruins of St. Paul °ÂÄ·ÕæÀí½Ì Japanese Aum Doomsday Cult B. B to B (B2B) business to business B to C (B2C) business to consumer °ÍÀè֤ȯ½»Ò×Ëù Paris Bourse °ÑÎÕ´ó¾Ö grasp the overall situation °×ÂíÍõ×Ó Prince Charming °×É«ÐÐÇé±í white sheet °×ɫũҵ white agriculture (also called "white engineering agriculture"; It refers to microbiological agriculture and biological cell agriculture.) °×ÊÖÆð¼Ò starting from scratch °×Ñ©¹«Ö÷ Snow White °Ú¼Ü×Ó put on airs °ÚÆ×¶ù put on airs; show off; keep up appearances °ÝÄê pay New Year call °áǨ»§ relocated families °ëÀ×Ó¹¤³Ì uncompleted project °ôÇòÔ˶¯¼ÇÕß scribe °ø´ó¿î (of a girl) find a sugar daddy; be a mistress for a rich man; lean on a moneybags °ü¸Éµ½»§ work contracted to households °ü¸ÉÖÆ overall rationing system; scheme of payment partly in kind and partly in cash °ü¹¤°üÁÏ contract for labor and materials ±£³Ö¹úÃñ¾¼Ã·¢Õ¹µÄÁ¼ºÃÊÆÍ· maintain a good momentum of growth in the national economy ±£³Ö¹úÓÐ¹É keep the State-held shares ±£½¡Ê³Æ· health-care food ±£ÀíÒµÎñ factoring business ±£Ë°Çø the low-tax, tariff-free zone; bonded area ±£Ö¤ÖصãÖ§³ö ensure funding for priority areas ±£Öµ´¢Ðî inflation-proof bank savings ±¨¹ú¼Æ»®µÄʵʩ implementation of Dedicator's Project ±±Å·Í¶×ÊÒøÐÐ Nordic Investment Bank ±¾±¾Ö÷Òå bookishness ¡¶±¾²Ý¸ÙÄ¿¡· Compendium of Materia Medica ±¾ÀÝ´ò circuit clout, four-master, round trip ±¾ÃüÄê one's year of birth considered in relation to the 12 Terrestrial Branches ±¼Ð¡¿µ strive for a relatively comfortable life ±½ÄñÏÈ·É A slow sparrow should make an early start. ±Ä»÷ bungee, bungee jumping ±ÆÉÏÁºÉ½ be driven to drastic alternatives ±È½Ï¾¼Ãѧ comparative economics ±ÈÉϲ»×㣬±ÈÏÂÓÐÓà worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst ±Õßþ given cold-shoulder ±ß¼Ê±¨³ê marginal return ±ßÔµ¿ÆÑ§ boundary science ±äÏàÕÇ¼Û disguised inflation ±ãЯʽµçÄÔ portable computer; laptop; notebook computer ±êÊé bidding documents ±íÑÝÈü demonstration match °þ¶á¹Ú¾ü strip the gold medal of somebody ²©²Ê£¨Òµ£©lottery industry ²©Ê¿Éú Ph.D candidate ²¹È±Ñ¡¾Ù by-election ²¼´ïÀ¹¬ Potala Palace ²¼À×¶ÙÉÁÖÌåϵ Bretton Woods system ²»°Ü¼Ç¼ clean record, spotless record ²»³Ðŵ·ÅÆúʹÓÃÎäÆ÷ not undertake to renounce the use of force ²»´ò²»³É½» No discord, no concord. ²»·ÖÉÏϵÄ×Üͳѡ¾Ù½á¹ûthe neck-and-neck presidential election result ¡¶²»¼û²»É¢¡· Be there or be square. ²»¿ÉÔÙÉú×ÊÔ´ non-renewable resources ²»Á¼´û¿î non-performing loan ²»Ò¹³Ç sleepless city, ever-bright city ²»ÕýÖ®·ç bad (harmful) practice; unhealthy tendency ²½ÐÐÌìÇÅ foot bridge C. ²Á±ßÇò edge ball, touch ball ²ÁÍøÇò net ball ²ÉÈ¡¸ß×Ë̬ show magnanimity ²ËÀº×Ó¹¤³Ì shopping basket program ²ÎÕþ¡¢ÒéÕþ participate in the management of State affairs ²×º£É£Ìï Seas change into mulberry fields and mulberry fields change into seas--time brings great changes to the world. What was once the sea has now changed into mulberry fields--the world is changing all the time. ²Ö´¢Ê½³¬ÊÐ stockroom-style supermarket ²Ý¸ù¹¤Òµ grass root industry (refers to village and township enterprises which take root among farmers and grow like wold grass) ²ã²ãת°üºÍÎ¥·¨·Ö±£ multi-level contracting and illegal sub-contracting ²î¶îͶƱ differentail voting ²î¶îÑ¡¾Ù competitive election ²èµÀ sado ²é·¿ make/go the rounds of the wards ²ð¶«Ç½²¹Î÷ǽ rob Peter to pay Paul ²ðǨ»§ households or units relocated due to building demolition ²óË®¹ÉƱ water-down stocks (ordinary stocks that can be bought by persons inside a stock company or a business at a cost lower that their face value) ìø dhyana ²úÁ¸´óÊ¡ granary province ²úÆ·½á¹¹ product mix ²úȨÃ÷Îú¡¢È¨ÔðÃ÷È·¡¢ÕþÆó·Ö¿ª¡¢¿ÆÑ§¹ÜÀí clearly established ownership, well defined power and responsibility, separation of enterprise from administration, and scientific management ²úÈ¨ÖÆ¶È¡¢²úȨ¹ØÏµ property relations; property order ²úÏúÖ±½Ó¹Ò¹³ directly link production with marketing ²úÒµµÄÉý¼¶»»´ú upgrading of industies ²úÒµ½á¹¹Éý¼¶ upgrading of an industrial structure ³¤¶þÀ¦ LM-2E ³¤ÆÚ¹²´æ¡¢»¥Ïà¼à¶½¡¢¸Îµ¨ÏàÕÕ¡¢ÈÙÈèÓë¹² long-term coexistence, mutual supervision, sincere treatment with each other and the sharing of weal or woe ³¤Ïß²úÆ· product in excessive supply ³©Í¨¹¤³Ì "Smooth Traffic Project" ³ª¸ßµ÷ mouth high-sounding words ³¬¸ßËÙ¾ÞÐͼÆËã»ú giant ultra-high-speed computer ³¬Ç°Ïû·Ñ overconsuming, excessive consumption ³¹Í·³¹Î²µÄ·´¶¯ÕþÖÎÊÆÁ¦an out and out reactionary political force ³ÇÊй滮 city's landscaping plan; urban planning ³ÇÏçÐÅÓÃÉç credit corroborative in both urban and rural areas ³Ô´ó¹ø·¹ egalitarian practice of "everybody eating from the same big pot" ³Ô»ÊÁ¸ receive salaries, subsidies, or other supported from the government ÖØ¸´½¨Éè building redundant project; duplication of similar projects ³éɱ³É¹¦ hit through ³ï±¸Î¯Ô±»á preparatory committee ³ö·çÍ· show off;in the limelight ³ö¿Ú´´»ãÄÜÁ¦ capacity to earn foreign exchange through exports ³ö¿Ú¼Ó¹¤Çø export processing zones ³ö¿ÚÍËË°ÖÆ¶È the system of refunding taxes on exported goods; export (tax) rebate ³ö¿ÚתÄÚÏú domestic sales of commodities orginally produced for exports ³ö¼Ò pravrajana; cloister ´«Ïú multi-level marketing ´°¿ÚÐÐÒµ various service trades ´´½¨ÎÀÉú³ÇÊУºbuild a nationally advanced clean city ´´ÒµÔ° high-tech business incubator; pioneer park ´µ·ç»á (advanced) briefing ´ºÀټƻ® Spring Buds Program ´ºÔË (passenger) transport during the Spring Festival ¡¶´ºÇï¡· Spring and Autumn Annals ´ÅÐü¸¡Áгµ Maglev train (magnetically levitated train), magnetic suspension train ´Ç¾ÉÓРbid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new ´ËµØÎÞÒøÈý°ÙÁ½ A guilty person gives himself away by consciously protesting his innocence. ´Ó´Ö·Å¾¼Ãת±äΪ¼¯Ô¼¾¼Ã shift from extensive economy to intensive economy ´Ù½øÈ«Çò¾¼ÃÒ»Ì廯 foster integration with the global economy ´æ¿î±£Ö¤½ð guaranty money for deposits δÍê´ýÐø£¬¿´¿´´ó¼ÒÊÇ·ñϲ»¶£¬Ï²»¶¾Í¼ÌÐøÉÏ´«¿©£¡ |
» ²ÂÄãϲ»¶
Ò»Ö¾Ô¸ÎäÀí²ÄÁÏ305·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
²ÄÁÏר˶ӢһÊý¶þ306
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
085600²ÄÁÏÓ뻯¹¤µ÷¼Á 324·Ö
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
311Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
26µ÷¼Á/²ÄÁÏ/Ó¢Ò»Êý¶þ/×Ü·Ö289/ÒѹýAÇøÏß
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
295Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
354Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
²ÄÁÏרҵÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
Çó²ÄÁϵ÷¼Á
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸Ìì´ó²ÄÁÏÓ뻯¹¤£¨085600£©×Ü·Ö338
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
mistyrain
Ìú¸Ëľ³æ (ÕýʽдÊÖ)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 6171.9
- ºì»¨: 1
- Ìû×Ó: 668
- ÔÚÏß: 581.9Сʱ
- ³æºÅ: 652165
- ×¢²á: 2008-11-12
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: ¸ß·Ö×ÓÎïÀíÓë¸ß·Ö×ÓÎïÀí»¯
2Â¥2009-03-28 15:57:06
Alexis
ͳæ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 481.3
- ºì»¨: 7
- Ìû×Ó: 227
- ÔÚÏß: 135.6Сʱ
- ³æºÅ: 611536
- ×¢²á: 2008-09-24
- רҵ: ½á¹¹ÌÕ´É
3Â¥2009-04-19 17:14:10
µûÎè¾ÅÌì
Ìú¸Ëľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)
¹ãͥʫÉçÖ®°ËØÔÕÆÃÅÈË
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ¹ó±ö: 3.632
- ½ð±Ò: 4979.5
- É¢½ð: 2655
- ºì»¨: 13
- Ìû×Ó: 1251
- ÔÚÏß: 253.5Сʱ
- ³æºÅ: 624930
- ×¢²á: 2008-10-13
- רҵ: ¿ØÖÆÀíÂÛÓë·½·¨

4Â¥2009-04-24 06:38:25
ɳĮÓê
ͳæ (ÕýʽдÊÖ)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 345.9
- ºì»¨: 1
- Ìû×Ó: 323
- ÔÚÏß: 31Сʱ
- ³æºÅ: 361232
- ×¢²á: 2007-05-04
- רҵ: ũҵÀ¥³æÑ§

5Â¥2009-10-19 00:49:41
xiaoshamao
Òø³æ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 211.2
- É¢½ð: 1
- ºì»¨: 2
- Ìû×Ó: 124
- ÔÚÏß: 97.4Сʱ
- ³æºÅ: 439104
- ×¢²á: 2007-10-07
- רҵ: ʳƷ¿ÆÑ§»ù´¡
6Â¥2009-10-20 11:08:09
7Â¥2009-10-21 11:19:07
goldwsjin
ľ³æ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 2723.7
- Ìû×Ó: 175
- ÔÚÏß: 62.9Сʱ
- ³æºÅ: 99745
- ×¢²á: 2005-11-11
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: Ò©Îﻯѧ
8Â¥2009-10-22 22:03:39
Ʈѩ529
½ð³æ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 790.3
- ºì»¨: 1
- Ìû×Ó: 124
- ÔÚÏß: 60.7Сʱ
- ³æºÅ: 902319
- ×¢²á: 2009-11-13
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: ÓлúºÏ³É
9Â¥2009-11-25 13:27:03
Ʈѩ529
½ð³æ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 790.3
- ºì»¨: 1
- Ìû×Ó: 124
- ÔÚÏß: 60.7Сʱ
- ³æºÅ: 902319
- ×¢²á: 2009-11-13
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: ÓлúºÏ³É
10Â¥2009-11-25 13:27:59













»Ø¸´´ËÂ¥
20