24小时热门版块排行榜    

查看: 377  |  回复: 3
当前主题已经存档。

lsss

木虫 (正式写手)

121-水手

[交流] 求英文的中译名

最近用气质联机检测奶酪风味物质,结果中出现个英文,不知道怎么翻译,请大家帮忙~~
5,8-Methano-1,2,4-methenoazulene,decahydro-1,5,5,8a-tetramethyl
回复此楼
昔日寒山问拾得曰:世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我、如何处治乎?拾得云:只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待几年.
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leonard187

木虫 (著名写手)

★ ★ ★
lsss(金币+3,VIP+0):谢谢~~ 4-1 14:08
methenoazulene?
应该是methanoazulene吧?
Methano- 亚甲基
methenoazulene亚甲基薁(长啥样我也不知道)
decahydro- 十氢
tetramethyl  四甲基

连起来
5,8-亚甲基-1,2,4-亚甲基薁,十氢-1,5,5,8a-四甲基
燃烧的冰
2楼2009-03-30 11:30:07
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tina1981

金虫 (小有名气)

厉害啊,顶一下
我就是我
3楼2009-03-30 12:47:27
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lsss

木虫 (正式写手)

121-水手

引用回帖:
Originally posted by leonard187 at 2009-3-30 11:30:
methenoazulene?
应该是methanoazulene吧?
Methano- 亚甲基
methenoazulene亚甲基薁(长啥样我也不知道)
decahydro- 十氢
tetramethyl  四甲基

连起来
5,8-亚甲基-1,2,4-亚甲基薁,十氢-1,5,5,8a-四甲基

哥们,你在哪查的啊?告诉告诉我~~谢谢~~~
ps:“薁”读作“yu”,四声
昔日寒山问拾得曰:世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我、如何处治乎?拾得云:只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待几年.
4楼2009-04-01 14:09:47
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lsss 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +6 启萌科技 2026-08-12 20/1000 2026-08-14 19:23 by hmhminy
[基金申请] 国基金的申报应该改成非等额制,评价高的钱多评价低的钱少,但是增加资助率 +8 a089 2026-08-07 8/400 2026-08-14 18:46 by beefly
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +22 医学老男孩 2026-08-13 48/2400 2026-08-14 18:33 by wuguocheng
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +8 布布和一二 2026-08-10 11/550 2026-08-14 14:58 by Equinoxhua
[基金申请] 好奇怪的filecode +6 布布和一二 2026-08-08 7/350 2026-08-14 13:38 by Equinoxhua
[论文投稿] 职称评审,求友友推荐见刊最快的期刊 +5 工厂打螺丝 2026-08-08 5/250 2026-08-14 11:03 by 玖戈弋
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] FileCode能看出啥? +10 要乐观耀哥 2026-08-10 32/1600 2026-08-14 09:37 by 要乐观耀哥
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +9 majunge000 2026-08-10 12/600 2026-08-13 23:20 by iwuli
[基金申请] 静等基金结果 +8 gjjjzhong 2026-08-10 21/1050 2026-08-13 17:56 by 且听虎啸
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +4 布布和一二 2026-08-11 5/250 2026-08-13 12:56 by cratir
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +3 yuleib84 2026-08-11 3/150 2026-08-11 21:53 by jnhyjjm
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] fileCode有新解读? +10 Tide man 2026-08-08 18/900 2026-08-09 12:55 by 仁砚薪传
信息提示
请填处理意见