| 查看: 1004 | 回复: 1 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者超级大苗圃将赠送您 10 个金币 | ||
超级大苗圃新虫 (正式写手)
|
[求助]
请教一个句子 已有1人参与
|
|
|
前面半句就不写了哈，“detering them from taking paid time off”，请问引号中句子“from”后面的结构怎么分析？是有什么短语吗？ 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
不自信的我
已经有11人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
要不要辞职读博？
已经有6人回复
-
实验室接单子
已经有3人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有10人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有26人回复
-
2026年机械制造与材料应用国际会议 （ICMMMA 2026）
已经有4人回复
-
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言
已经有8人回复
mac194
铁虫 (职业作家)
- 应助: 128 (高中生)
- 金币: 21401.3
- 红花: 101
- 帖子: 3332
- 在线: 3370.2小时
- 虫号: 2488597
- 注册: 2013-05-30
- 专业: 高分子材料的加工与成型
【答案】应助回帖
|
( 服务大众, 请不要删帖 ) [动词] ___ + ing = [名词] ___ (动作/行为) take time off = [动词] 请期 (time off = [名词] 暂时停止工作, time 必须后带 off, 词意才完整) taking time off = [名词] 请期 (一种行为) ( 附注: 华人谦虚, 关心对方, 中文说 "请期"; 西洋人强调自我, "take time off" 是工人自选, 其他人一概次要 ) deter from ( 经常后带 from, 因为经常需要明述想 intend to 嚇止什么行为, 所以建议两字一整词同时学, (take) time off 亦然 ) from 介词后接几字视词意决定, 常见有: 一字: loitering = [名词] 在门口闲混 两字: drunk driving = [名词] 酒后驾车 ( 动词是 "drink and drive", 例: "Don't drink and drive. It's against the law." ) 三字: 见上 |
2楼2018-06-05 04:41:46